部
Components
317 examples found containing 'りょうり' (results also include variant forms and possible homonyms)
ウッド
ふじん
夫人
が
つく
作
ってくれる
おいしい
いなかふう
田舎風
の
りょうり
料理
を
た
食
べた
し、ミルクをたくさん
の
飲
みました
。
He ate Mr Wood's good country food, and drank a lot of milk.
スパイスの
き
効
いた
りょうり
料理
には
な
慣
れていません
。
I'm not used to spicy food.
いか
怒
り
っぽくなり、
つま
妻
の
りょうり
料理
にいつもけちを
つ
付
け
い
胃
の
いた
痛
み
を
うった
訴
えた
。
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
あじ
味
も
のうこう
濃厚
で、
いた
炒
め
ぶつ
物
、スープなど
ちゅうか
中華
の
りょうり
料理
に
ふか
深
み
を
あた
与
えます
。
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.
こんな
りょうり
料理
を
た
食
べる
くらいならドッグフードを
た
食
べた
ほう
方
がましだ。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
ただ、
まいにち
毎日
だとさすがに
あ
飽
きる
だろう。もっと
りょうり
料理
のバリエーションを
ふ
増
やさない
と。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
わたし
私
はディナーパーティーで
か
変
わった
りょうり
料理
を
だ
出
す
のが
す
好
き
です。
I like to serve unusual foods at my dinner parties.
ジャックは
わたし
私
たち
のために
りょうり
料理
をするのに
いそが
忙
しい
。
Jack is busy cooking for us.
このお
りょうり
料理
は、パリのエスプリを
いしき
意識
して
、
あじつ
味付
けしてみました
。
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
あなたはアメリカで
にほん
日本
りょうり
料理
が
こい
恋
しく
なるでしょう。
You will miss Japanese food in the United States.
かれ
彼
は
かぞく
家族
のために
りょうり
料理
をするのが
す
好
き
だ。
He likes to cook for his family.
おいしいローストチキンは
わたし
私
のお
き
気
に
い
入
り
の
りょうり
料理
の1つです。
A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
ブラウンさんはもう
にほん
日本
りょうり
料理
た
食
べる
のに
な
慣
れています
。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
でまえ
出前
を
たの
頼
む
のはやめて
じぶん
自分
で
りょうり
料理
することにします。
I'm going to eat in rather than order takeout.
このミラノという
りょうり
料理
はどういう
りょうり
料理
ほうほう
方法
ですか。
How do you make Mirano?
きょねん
去年
の
はる
春
、
りょうり
料理
きょうしつ
教室
に
かよ
通
って
、パンの
や
焼
き
かた
方
を
おぼ
覚
えました
。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
ローストチキンは
だいす
大好
きな
りょうり
料理
の1つです。
Roast chicken is one of my favorite dishes.
いつもそこにばっかり
い
行
ってる
よ。
きぶん
気分
てんかん
転換
にフランス
りょうり
料理
の
みせ
店
に
い
行
こ
うよ。
We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
それほど
おお
多
く
の
ひとびと
人々
のための
りょうり
料理
の
こんだて
献立
を
かんが
考
える
のはむずかしい。
It is difficult planning meals for so many people.
わたしたち
私達
は
かのじょ
彼女
の
りょうり
料理
にお
せじ
世辞
を
い
言
った
。
We flattered her on her cooking.
く
食
い
いじ
意地
のはった
しょうねん
少年
は
りょうり
料理
を
ぜんぶ
全部
たいらげた。
The greedy little child ate all the food.
たいわん
台湾
りょうり
料理
はインド
りょうり
料理
ほど
から
辛
くない
。
Taiwanese food is milder than Indian food.
りょうり
料理
をちょこっと
のこ
残
してしまった
。
I left part of the meal uneaten.
ジェーンは
おく
奥
さん
が
かのじょ
彼女
の
ため
為
に
つく
作
った
おせち
りょうり
料理
を
た
食
べました
。
Jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself.
おどろ
驚
いた
ことに
かれ
彼
は
りょうり
料理
を
ぜんぶ
全部
たい
平
らげてしまった
。
To our surprise, he scoffed the lot.
ちゅうか
中華
りょうり
料理
はフランス
りょうり
料理
と
どうよう
同様
に
おい
美味
しい
。
Chinese food is no less delicious than French.
かのじょ
彼女
はその
りょうり
料理
をきれいにたいらげた。
She completely cleaned her plate.
いま
今
じゃ、ボクのお
りょうり
料理
レベルは、100
てん
点
なか
中
45
てん
点
くらい。スゴイだろ、
あかてん
赤点
じゃないのさ!
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
カレーライスは
わたし
私
の
す
好
きな
りょうり
料理
です。
Curry and rice is my favorite dish.
カナダのお
きゃくさま
客様
に
いざかや
居酒屋
りょうり
料理
をサーブしています。
I serve pub food to Canadian customers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×