Components
1335 examples found containing '一'
じんせい
人生
ひと
ものがたり
物語
たとえる
ひと
いる
Some people compare life to a story.
この
むら
こうじょう
工場
ひと
ない
There is no factory in this village.
ジョン
うで
んだ
まま
ひとり
一人
っていた

John was standing alone with his arms folded.
その
ふる
いえ
ひとり
一人
ろうじん
老人
んでいた

There lived an old man in the old house.
その
やま
える
さんどう
山道
ひと
しかない
There is only one pass over the mountain.
たった
ひとり
一人
おさな
むすめ
しか
かれ
はいなかった
Only one little daughter did they have.
ちょっとまって
ひとやす
一休
しよ
Let's stop and take a rest.
ひとめ
一目
かれ
つか
れている
わかった
At a glance I knew that he was tired.
どの
せいと
生徒
みんな
ひと
ずつ
しつもん
質問
された
Every pupil was asked one question.
パーティー
ひよう
費用
ひとり
一人
たり
4000
えん
です
Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen.
それ
みせ
あるただ
ひと
ものです
It's the only one there is in the shop.
まるで
ひとり
一人
わら
ってる
みたい
She looks as if she's laughing to herself.
ミルク
ひと
のこっていません
There isn't any milk left.
メアリー
ひとり
一人
そこ
せいかつ
生活
してもらいたくない

I do not like Mary's living there alone.
ひとやす
一休
しなさいそうでない
まい
ってしまいます

Take a rest, or you will be worn out.
ひとやす
一休
しません
How about taking a rest?
ひとこと
一言
かれ
くち
しなかった
He didn't say a word.
ひとり
一人
じょせい
女性
うし
から
あらわ
れた

A woman appeared from behind a tree.
その
しょうねん
少年
もう
ひと
ケーキ
ばした

The boy reached out for another piece of cake.
この
ぶん
もう
ひと
かいしゃく
解釈
できる
This sentence may be interpreted another way.
それで
しみん
市民
ひとりひとり
一人一人
なくてはならない
やくわり
役割
はたしている
And so each citizen plays an indispensable role.
かのじょ
彼女
ボタン
ひと
しっかり
まっていない
のに
つかなかった
She didn't notice one of her buttons unfastened.
ひしょ
秘書
くち
ひと
ひら
いている

A secretarial post is open.
わたし
かれ
ひとり
一人
その
ばしょ
場所
った

I told him not to go to the place alone.
あの
ひと
かお
いちぶ
一部
わたし
むかし
おとこ
ともだち
友達
おも
こさせた

Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
その
とうじ
当時
かれ
ひとり
一人
その
いえ
んでいた

In those days, he lived in the house alone.
かれ
かのじょ
彼女
ひとめ
一目
ぼれしてしまった
He fell in love with her at first sight.
おとこ
おんな
なに
ひと
ぎじゅつ
技術
つけること
のぞ
ましい

It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
かれ
ひとり
一人
づつ
がって
スピーチした
They stood up and made their speeches one by one.
かれ
いま
もっと
ゆうぼう
有望
さっか
作家
ひとり
一人
として
みと
められている

Now he is recognized as one of the most promising writers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×