Components
631 examples found containing '上'
わたしたち
私達
あらゆる
そざい
素材
かつよう
活用
して
この
しょるい
書類
げた

We put all the resources to use in writing up this paper.
わかもの
若者
はかみこんでトム
みみもと
耳元
おおごえ
大声
げた

The lad leaned over and shouted into Tom's ear.
もしも
わたし
げられる
じょうほう
情報
あったり
なに
しつもん
質問
ありましたら
れんらく
連絡
ください

Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
かのじょ
彼女
カーテン
げた

She drew up the curtain.
かしゅ
歌手
とうじょう
登場
する
かんしゅう
観衆
かんせい
歓声
げた

The crowd cheered the singer's entrance.
かれ
へいし
兵士
たち
おおごえ
大声
げて
めいれい
命令
した

He yelled out an order to the soldiers.
かれ
じゅぎょうりょう
授業料
ねあ
値上
はんたい
反対
して
デモした
They demonstrated against the raising of the tuition fees.
かれ
はは
ギョッとするだろう
おも
いながら
かお
げて
はは
つめた

He looked up at his mother, waiting for her to be shocked.
きげん
期限
まえ
この
しごと
仕事
しあ
仕上
なさい
You must get the job done before the deadline.
しそく
子息
けっこん
結婚
こころ
より
いわ
もう
げます

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
かれ
けっこんしき
結婚式
ひど
日取
げた

They advanced the wedding date.
これら
けいかく
計画
たなあ
棚上
するつもり
We'll put these plans on ice.
この
して
ひとこと
一言
あいさつ
挨拶
もう
げます

Please allow me to say a few words on this occasion.
さかな
すいちゅう
水中
みず
げている
えた

We saw a fish splashing in the water.
きみ
しごと
仕事
きどう
軌道
ったら
ねあ
値上
はなし
しましょ
When your business gets rolling we'll talk about an increase.
せいふ
政府
ぜいきん
税金
ねあ
値上
げする
という
しゅし
趣旨
はっぴょう
発表
おこな
った

The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
こうざん
鉱山
ろうどうしゃ
労働者
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
して
スト
とつにゅう
突入
した

The miners went on strike for a wage increase.
きみ
もうその
しごと
仕事
しあ
仕上
げてしまった
です
Have you finished the work yet?
かのじょ
彼女
ちい
さな
あずき
小豆
はし
はさ
げた

She picked up a tiny azuki bean with her chopsticks.
かれ
しんぶん
新聞
げて
なにげ
何気
なく
いちめん
1面
なが
めた

He picked up the newspaper and glanced casually over the front page.
せん
めれば
かいしゃ
会社
ひとりひとり
一人一人
こうどう
行動
のうりょく
能力
もんだい
問題
になる
In a nutshell, sales at this firm depend on each person's behavior and ability.
かれ
まゆ
げて
なんしょく
難色
しめ
した

He showed his disapproval by raising an eyebrow.
そう
うりあげだか
売上高
てん
から
あの
かいしゃ
会社
とてもうまくいっている
That company is doing very well in terms of total sales.
かれ
たこ
うまい
He's good at flying kites.
かれ
ほし
みあ
見上
げて
いくばん
幾晩
いくばん
幾晩
ごした

Many nights did he spend, looking up at the stars.
くみあい
組合
じゅう
10
パーセント
ちんあ
賃上
せま
っている

The union is pressing for a ten-percent pay hike.
その
きゅうこう
急行
れっしゃ
列車
しだい
次第
そくど
速度
げた

The express train picked up speed gradually.
かれ
じゅわき
受話器
げて
ダイアル
まわ
した

He took up the receiver and dialed.
こう
うんてん
運転
ため
かれ
めんきょ
免許
げられた

He had his license taken away because of reckless driving.
わたし
たちこれら
けいかく
計画
たなあ
棚上
げする
つもり
We'll put these plans on ice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×