部
Components
524 examples found
containing '下'
さらに、
だいいちじせかいたいせん
第一次世界大戦
のぼっぱつ
勃発
やせかいだいきょうこう
世界大恐慌
のはっせい
発生
により、かかく
価格
がきゅうげき
急激
にげらく
下落
しました。
Then came World War I and the Great Depression which led to a freefall in prices.
いやいや、
けっこう
結構
けっこう
結構
。した
下
のなまえ
名前
でよ
呼
びあ
合
うのはしんきんかん
親近感
がわいてよろしいことだ。
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.
みだりに
さっしょう
殺傷
したもの
者
いちねん
1年
いか
以下
のちょうえき
懲役
また
又
はひゃく
100
まん
万
えん
円
いか
以下
のばっきん
罰金
People who have killed or wounded (a pet) without (good) reason (will be subject to) up to a year of imprisonment with hard labor or a fine of up to 1 million yen
せんぱい
先輩
チームをあいて
相手
に、かきゅうせい
下級生
チームはよくかんとう
敢闘
したとほ
褒
められた。
The team of younger students was praised for fighting bravely and well against the older students.
さらに
しつもん
質問
がございましたら、どうぞごえんりょ
遠慮
なくフリーダイヤル0120—00—0000までおでんわ
電話
くだ
下
さい。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.
これをきっかけに、
さくら
桜
のき
木
のした
下
でえんかい
宴会
をたの
楽
しむげんざい
現在
のはなみ
花見
のスタイルがひろ
広
まったのです。
This would be the starting point for the current customary style of gathering to eat and drink under the cherry blossom trees.
くしんさんたん
苦心惨憺
のすえ
末
、かんが
考
えだ
出
したきかく
企画
が、かいぎ
会議
でいっしゅん
一瞬
にしてきゃっか
却下
されてしまった。
After all the trouble we went to in coming up with that project, it took them only a second to shoot it down in the meeting.
やました
山下
さんはりょうしん
両親
をよ
呼
んだせいで、しょくじかい
食事会
がたの
楽
しくなくなった。
The dinner party ended up being unenjoyable, because Mr Yamashita invited his parents.
なに
何
しろもともと
元々
そうじ
掃除
がへた
下手
なんだから、かれ
彼
にまか
任
せることにしたのはよ
良
くなかっただろう。
Anyhow, he's always been hopeless at cleaning, so it probably wasn't a good idea to put him in charge of it.
てんきよほう
天気予報
によると、あした
明日
はきょう
今日
よりきゅうげき
急激
にきおん
気温
がさ
下
がるらしい。
According to the weather forecast, it seems that the temperature will drop sharply tomorrow compared to today.
とざん
登山
にはふしぎ
不思議
なみりょく
魅力
がある。のぼ
登
っているときはこんなにくる
苦
しいことはにど
二度
としたくないとおも
思
うのにやま
山
をお
下
りてなんにち
何日
かするとなぜかまたのぼ
登
りたくなる。
There is a strange allure to mountain climbing. While climbing, I feel like I never want to go through such hardship again, but after coming down the mountain and a few days having passed, for some reason, I want to climb again.
ご
5
かげつ
ヶ月
ぶん
分
のピルくだ
下
さいとい
言
って、わ
分
かりましたといわれた。
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."
このように
おお
大
きないし
石
になわ
縄
をかけ、した
下
にころ
転
がしまるた
丸太
をし
敷
いてなわ
縄
をひ
引
くほうほう
方法
もある。
One method was to haul the large stones with ropes over a path laid with rolling logs.
かれ
彼
のえん
縁
のした
下
のちからも
力持
ちはいや
嫌
だがあく
悪
をのが
逃
すのはもっといや
嫌
だ。
Playing his unsung hero is not appealing, but watching evil go by is even less so.
やました
山下
さんはあした
明日
だいじ
大事
なかいぎ
会議
があるのもかまわずよなか
夜中
のよじ
4時
までおさけ
酒
をの
飲
んでいた。
Mr. Yamashita was out drinking until 4 a.m., not caring that we have an important meeting tomorrow.
つうじょう
通常
にほん
日本
のたいおんけい
体温計
はわき
脇
のした
下
にはさ
挟
んでつか
使
います。
One usually uses a Japanese thermometer by tucking it in the armpit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
