部
Components
471 examples found
containing '与'
かいしゃ
会社
ではけいちょう
慶弔
のさい
際
に、しゃいん
社員
へとくべつ
特別
きゅうか
休暇
があた
与
えられます。
At the company, employees are granted special leave for celebratory or condolence occasions.
われわれ
我々
はこのわんない
湾内
でぎょかく
漁獲
するとっけん
特権
をあた
与
えられた。
We were granted the special privilege of fishing in this bay.
ひっしゃ
筆者
は、コンピューターがしゃかい
社会
にどのようなえいきょう
影響
をあた
与
えたとの
述
べているか。
How does the author describe the impact of computers on society?
きんねん
近年
、がくせい
学生
のがくりょくていか
学力低下
がにほんけいざい
日本経済
におお
大
きなえいきょう
影響
をあた
与
えるとけいしょう
警鐘
がな
鳴
らされている。
Lately people have been alarmed that the decline of students' academic ability will greatly affect the Japanese economy.
こうがい
公害
はちいき
地域
のせいたいかんきょう
生態環境
にかいめつてき
壊滅的
なえいきょう
影響
をあた
与
える。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
かれ
彼
らはしょく
職
をあた
与
えてほしいとせいふ
政府
にちんじょう
陳情
している。
They are crying to the government to find employment for them.
けっこん
結婚
のおく
贈
りもの
物
としてでんとうてき
伝統的
におかね
金
をあた
与
えるじんしゅ
人種
しゅうだん
集団
はたくさんある。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
いっぱんてき
一般的
には、はけんてき
覇権的
ちつじょ
秩序
というモデルはせいこう
成功
したとみと
認
められるこうしょう
交渉
ストラテジーすべてにたい
対
するせつめい
説明
をあた
与
えることはできない。
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
そして
かれ
彼
らはそのぶんがく
文学
、えいが
映画
、おんがく
音楽
などのかんどう
感動
をとお
通
してせかい
世界
にえいきょう
影響
をあた
与
えつづけるだろう。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
かれ
彼
のえ
絵
はとてもつよ
強
いいんしょう
印象
をわたし
私
にあた
与
えたので、わたし
私
はかれ
彼
にきょうみ
興味
をも
持
った。
His paintings so impressed me that I was interested in him.
お
かね
金
をあた
与
えるとい
言
うかんが
考
えをこの
好
まないひと
人
にとっては、しょうひんけん
商品券
はいいかんが
考
えである。
For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
すえ
末
のむすめ
娘
にはいつもリンゴのさんぶん
3分
のいち
1
があた
与
えられる。
One-third of an apple is always given to our youngest daughter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
