部
Components
1226 examples found containing '世'
お
かね
金
のない
せかい
世界
を
そうぞう
想像
する
ことが
でき
出来
ます
か。
Can you imagine the world without money?
ぼく
僕
は
しん
新
せかい
世界
の
かみ
神
となる。
I will become God of the new world.
どう
同
せだい
世代
の
ひと
人
は、
しごと
仕事
とか、
か
買
い
もの
物
で
るす
留守
ばかりです。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
のぐち
野口
ひでよ
英世
はかせ
博士
は1928
ねん
年
にアフリカで
な
亡
くなった
。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
まいとし
毎年
、
せかい
世界
かくち
各地
に
いじょう
異常
な
てんき
天気
が
お
起
きています
。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.
ぼく
僕
が
さいご
最後
に
きみ
君
にあって
いらい
以来
きみ
君
は
しゅっせ
出世
した
ね。
You've come up in the world since the last time I saw you.
はは
母
は
うえき
植木
の
せわ
世話
をよくする
ひと
人
だ。
My mother looks after the plants well.
しんぶん
新聞
は
せかい
世界
の
できごと
出来事
をたえず
し
知
らせてくれる
。
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
かのじょ
彼女
は
ははおや
母親
が
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
せわ
世話
をするのを
てつだ
手伝
った
。
She assisted her mother in caring for the baby.
かのじょ
彼女
の
ゆめ
夢
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
をすることです。
Her dream is to travel around the world.
かのじょ
彼女
の
み
身
の
まわ
回
り
の
せわ
世話
をする
ひと
人
がいない。
She has no one to wait upon her.
かれ
彼
は
にわ
庭
の
せわ
世話
をするのが
す
好
き
です。
He likes taking care of the garden.
かれ
彼
は
だいじん
大臣
に
しゅっせ
出世
した
。
He made his way to the minister.
かれ
彼
は
せけん
世間
いっぱん
一般
の
がくせい
学生
とは
ちが
違
っている
。
He differs from the common run of student.
かれ
彼
は
せかい
世界
きろく
記録
を
やぶ
破
った
。
He broke the world record.
かれ
彼
は
せかいいち
世界一
かねも
金持
ち
だと
い
言
われている
。
It is said that he is the richest man in the world.
かれ
彼
は
せかい
世界
が
う
生
んだ
さいだい
最大
の
かがくしゃ
科学者
だ。
He is the greatest scientist that the world has ever produced.
かれ
彼
の
かけい
家系
は17
せいき
世紀
にさかのぼる。
His family dates back to the seventeenth century.
きみ
君
が
で
出
かけている
あいだ
間
、だれがその
いぬ
犬
の
せわ
世話
をしたのですか。
Who took care of the dog while you were away?
じゅう
十
ねんかん
年間
せかい
世界
を
また
股
をかけて
ある
歩
いた
。
For 10 years he knocked about the world.
わた
渡
る
せけん
世間
に
おに
鬼
はなし。
There is kindness to be found everywhere.
ちゅうせい
中世
において、ミルクはまだ
くすり
薬
として
ふきゅう
普及
していた
。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
だれ
誰
が
きみ
君
の
いぬ
犬
の
せわ
世話
をするのですか。
Who will look after your dog?
せろん
世論
の
なが
流
れ
は
せい
性
さべつ
差別
はんたい
反対
の
ほう
方
に
む
向
かっている
。
The tide of public opinion is turning against sexism.
せかい
世界
はいつ
お
終
わる
のだろうか。
When will the world come to an end?
せけん
世間
の
おもわく
思惑
など
き
気
にするな。
Don't mind about what others think.
げんだい
現代
てつがく
哲学
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
に
はじ
始
まる
。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
かれ
彼
ら
は
せろん
世論
をおそれてその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
のではない。
They did not oppose the project because they feared public opinion.
かれ
彼
は
せかい
世界
へいわ
平和
という
もくてき
目的
を
そくしん
促進
した
。
He helped the cause of world peace.
せかい
世界
けいざい
経済
はアメリカ
けいざい
経済
を
ちゅうしん
中心
に
うご
動
いている
という
じじつ
事実
は
だれ
誰
も
ひてい
否定
できない。
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×