Components
609 examples found containing '主'
きみ
もっと
じこ
自己
しゅちょう
主張
こころ
みた
ほうよい
You'd better try to assert yourself more.
それ
かあ
さん
しゅふ
主婦
かな
しみ
なみだ
なが
ながら
った

"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.
ていしゅ
亭主
きな
あかえぼし
赤烏帽子
fragment, headline etc.
Family members should fall in line with the head of the family, even if his taste is a little odd, as with his preference for a red eboshi, which is ordinarily black (literally: a red eboshi that the head of the family likes).
むすこ
息子
ふたり
二人
とも
おうい
王位
けいしょうけん
継承権
ある
しゅちょう
主張
した

Both sons pretended to the throne.
ひと
ふたり
二人
しゅじん
主人
したが
ことできない
No man can serve two masters.
いみん
移民
はいせき
排斥
どうか
同化
しゅぎ
主義
わる
だいさん
第三
みち
title (book, album etc.)
A Third Way, Instead of the Principles of Rejecting or Assimilating Immigrants
はんちせいしゅぎ
反知性主義
おちい
らない
ため
ひつどくしょ
必読書
70
さつ
title (book, album etc.)
Seventy Books You Have to Read to Avoid Falling Into “Anti-Intellectualism”
that
しゅかく
主格
もくてきかく
目的格
ふた
しかなく
かく
による
かたち
へんか
変化
ない
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
いっぴき
一匹
かいぶつ
怪物
ヨーロッパ
はいかい
徘徊
している
きょうさんしゅぎ
共産主義
という
かいぶつ
怪物

A specter is haunting Europe―the specter of communism.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
せいめい
生命
こじん
個人
じゆう
自由
ある
Individual freedom is the soul of democracy.
ひんこん
貧困
いぜん
依然
として
はんざい
犯罪
しゅよう
主要
げんいん
原因
である
Poverty is still the major cause of crime.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
むざい
無罪
であること
しゅちょう
主張
している

She insists on her son being innocent.
かれ
ずっと
じぶん
自分
しゅぎ
主義
ちゅうじつ
忠実
である
He remained steadfast to his principles.
じゆう
自由
しょこく
諸国
きばん
基盤
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
である
The foundation of free nations is democracy.
しゅふ
主婦
せつやく
節約
つと
める
べきである
A housewife should be economical.
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
れん
じっせん
実践
された
たいせい
体制
である
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
たばこ
けんこう
健康
がい
であるという
しゅちょう
主張
ようにん
容認
されてきた

The argument that smoking is injurious has become accepted.
その
しょくぎょう
職業
しゅよう
主要
もくてき
目的
しゃかい
社会
ほうし
奉仕
する
ことである
The prime purpose of the profession is the rendering of a public service.
アメリカ
じこく
自国
かいきゅう
階級
しゃかい
社会
である
しゅちょう
主張
したがる

America likes to claim that it is a "classless" society.
ゆめ
けている
おも
こと
しゅび
首尾
いっかんせい
一貫性
である
The main thing that dreams lack is consistency.
ジャックニコルソン
しゅえん
主演
めいさく
名作
えいが
映画
カッコー
うえ

The movie masterpiece 'One Flew over the Cuckoo’s Nest', starring Jack Nicholson.
くに
おも
うて
なに
わる
いち
じゆうしゅぎしゃ
自由主義者
ふんがい
憤慨
ろく
title (book, album etc.)
What Is Wrong with Loving (One's) Country? A Record of One Liberal's Indignation
かのじょ
彼女
じょせいさべつ
女性差別
てっぱい
撤廃
しゅちょう
主張
した

She advocated equal rights for women.
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
that
しゅかく
主格
もくてきかく
目的格
ふた
2
であり
しょゆうかく
所有格
ありません
The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case.
やま
かじ
火事
あと
ので
ことし
今年
はなび
花火
たいかい
大会
じしゅてき
自主的
ちゅうし
中止
けってい
決定
しました

After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
その
いぬ
ながら
しゅじん
主人
のち
ついていった
The dog, wagging its tail, followed its master.
すこ
ばかり
ちんもく
沈黙
つづ
いた
あと
しゅふ
主婦
った

There was a short pause and the housewife said...
みんしゅか
民主化
きうん
気運
うつぼつ
鬱勃
として
こっていた

There was a strong trend toward democratization.
かがく
科学
ジャーナリズム
ほうどう
報道
ないよう
内容
けってい
決定
にあたって
しゅたいてき
主体的
であるべき
Science journalism should take an active role in deciding what to report.
みんしゅかうんどう
民主化運動
せんえいか
先鋭化
つづ
けている

The democratization movement continues to become radicalized.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×