Components
555 examples found containing '乗る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ごかい
五階
までエレベーター
った

He took the elevator to the 5th floor.
こしてください
いちばん
一番
でんしゃ
電車
らなければならない
です
Call me at four; I must take the first train.
わたし
その
とお
ひがし
かって
はし
っている
タクシー
っていた

I was in a taxi driving east along the street.
じゅうじはん
十時半
でんしゃ
電車
ります

I'm going to take the 10:30 train.
はんぱ
半端
じかん
時間
じてんしゃ
自転車
だけ
I only ride a bicycle at odd times.
きっぷ
切符
なし
でんしゃ
電車
って
けません

You must not travel on the train without a ticket.
さとう
佐藤
さん
ぶじ
無事
ひこうき
飛行機
った

Mr. Sato safely boarded the plane.
はじ
めて
ひこうき
飛行機
こと
ふあん
不安
おも
ふしぜん
不自然
ない
It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight.
わたし
くるま
より
ある
ほう

I prefer walking to riding.
たとえどちらバス
って
きみ
えき
けます

Whichever bus you may take, you can get to the station.
けさ
今朝
てんき
天気
たいへん
大変
わる
かった
のでタクシー
らねばならなかった

This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
ばん
バス
って
くだ
さい

You should take the number 5 bus.
かれ
かなざわい
金沢行
れっしゃ
列車
った

He got on a train bound for Kanazawa.
ジャック
ていません
いつもバス
れなかった
かもしれません
Jack isn't here. He may have missed his usual bus.
ぼく
うま
ってみたい

I want to ride a horse.
あそ
んでいる
こども
子供
たち
こえ
かぜ
って
こえてきた

The sound of children playing was borne on the wind.
かれ
その
くるま
ため
ってみた
らなかった
ので
かえ
した

He took the car on trial, but didn't like it so he took it back.
どうしてバイク
しょぶん
処分
しない
もうまったく
っていない
のに
Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it any more.
ケイコ
わたし
かれ
った
ひこうき
飛行機
とうちゃく
到着
した
らせた

Keiko informed me of the arrival of his plane.
かれ
った
れっしゃ
列車
きょうと
京都
きます

When does his train arrive at Kyoto?
ひとくち
一口
りたがっている
ひと
たいせい
大勢

Many were eager to get in on the act.
あのとき
かれ
あの
びん
便
らなかったら
かれ
いま
きている
だろう
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
わたし
たち
った
ひこうき
飛行機
12
ちょうど
りりく
離陸
した

Our plane took off at exactly twelve o'clock.
そら
ひこうき
飛行機
ごご
午後
ホンコン
けて
しゅっぱつ
出発
します

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
わたし
った
ひこうき
飛行機
ぶじ
無事
ちゃくりく
着陸
して
ほっとした
I felt relieved when my plane landed safely.
こんなデカイチャリ
にだい
荷台
わけないだろ
There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.
くるま
こしょう
故障
した
のでバス
らざる
えなかった
My car broke down, so I had to take a bus.
あなた
にもつ
荷物
この
つぎ
びん
便
っている
ようです
It looks like your luggage is on the next flight.
せかしたくないけど
つぎ
バス

I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
わたしたちそこ
ていこく
定刻
ける
ようにタクシー
った

We took a taxi so as to reach there on time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×