部
Components
4287 examples found containing '事'
この
じじつ
事実
を
こころ
心
に
と
留
めておいて
くだ
下
さい
。
Please bear this fact in mind.
かれ
彼
は
あくじ
悪事
を
かさ
重
ねた
。
He committed one crime after another.
この
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
ったら
すぐに
へんじ
返事
を
くだ
下
さい
。
Write back to me as soon as you get this letter.
じけん
事件
は、
じゅうぶん
十分
に
けんとう
検討
された
。
The matter was fully considered.
すぐに
へんじ
返事
を
か
書
いて
ください。
Please write back soon.
わたし
私
はその
ふたご
双子
についての
しんぶんきじ
新聞記事
を
おも
思
い
だ
出
させた
。
I recalled a newspaper story about those twins.
それは
じっさい
実際
にあった
こと
事
だ。
That is an actual fact.
かれ
彼
ら
は
ぐんじ
軍事
よさん
予算
を
ぞうだい
増大
させよ
うとした。
They intended to increase the military budget.
かれ
彼
は
わたし
私
の
てがみ
手紙
に
へんじ
返事
をしなかった。
He didn't reply to my letter.
わたし
私
はこの
しごと
仕事
を5
じ
時
までに
お
終
えてもらいたい
。
I want this work finished by five.
わたし
私
はこの
じけん
事件
に
ま
巻
き
こ
込
まれたくない
。
I don't want to be involved in this affair.
かのじょ
彼女
はその
さつじん
殺人
じけん
事件
に
かんよ
関与
している
ようだ。
She seems to be involved in that murder case.
かのじょ
彼女
はたくさん
しごと
仕事
をした。
She did a great deal of work.
きんようび
金曜日
には
そと
外
で
しょくじ
食事
する
よてい
予定
です。
We're going out for a meal on Friday.
じこ
事故
は
しがつ
四月
とおか
10日
に
お
起
こった
。
The accident occurred on the 10th of April.
その
こうじ
工事
をやめなければ、さらに
がい
害
が
で
出
る
よ。
If you don't stop the construction, there will be more damage to come.
かれ
彼
の
しょくじ
食事
にはビタミンが
か
欠
けている
。
Vitamins are absent from his diet.
かれ
彼
はその
じけん
事件
の
せいかく
正確
な
ほうこく
報告
をした。
He made an accurate report of the incident.
その
ほうこく
報告
は
ざんねん
残念
ながら
じじつ
事実
だ。
The report is only too true.
われわれは
ちょくせつ
直接
てがみ
手紙
の
へんじ
返事
を
う
受
け
と
取
った
。
We received an immediate answer to our letter.
それは
おそ
恐
ろしい
じけん
事件
だ。
It's a terrible affair.
りょうしん
両親
が
こども
子供
を
きょういく
教育
する
こと
事
は、
じゅうよう
重要
である。
Education by the parents of their children is important.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
にあいまいな
へんじ
返事
をした。
She gave us a vague answer.
お
かあ
母
さん
は
しょくじ
食事
のしたくをするのに
いそが
忙
しい
。
Mother is busy preparing dinner.
やま
山
かじ
火事
が
はっせい
発生
して
しんりん
森林
を
や
焼
いた
。
A mountain fire broke out and burnt the forest.
いま
今
までのところ
ばんじ
万事
うまくいっている。
So far everything has been successful.
よる
夜
は
いえ
家
で
かぞく
家族
といっしょに
しょくじ
食事
します
。
In the evening, I have dinner at home with my family.
なまえ
名前
が
よ
呼
ばれたら
へんじ
返事
をしてください。
Answer to your name when it is called.
そもそも
ふたり
二人
が
はなし
話
をしているという
じじつ
事実
。
The fact is that they are talking in the first place.
かれ
彼
はその
ふる
古
い
しゃしん
写真
を
だいじ
大事
にしている。
He cherishes the old photographs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×