Components
833 examples found containing '二'
ろんぶん
論文
つけた
にめい
二名
さどくしゃ
査読者
しめい
氏名
とともに
けいさい
掲載
される

The paper will be published with the names of the two reviewers who have accepted it.
これら
ほん
けん
ものです
Are these books Kenji's?
チューリッヒロンドン
せかい
世界
だい
にい
二位
きん
しじょう
市場
である
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
にけん
二軒
しろ
いえ
みち
はさ
んで
っている

Two white houses face each other across the road.
もう
にど
二度
いぬ
わない
めた

I've decided not to keep a dog again.
もう
にど
二度
こんなに
おく
れて
はいけません
Never be this late again.
それが
おもしろ
面白
くない
ほん
だったときつまらない
ほん
ために
にど
二度
かね
はら
った
こと
くや
しく
なります
When it’s a dull book, I’m annoyed that I paid twice for a boring book.
パプアニューギニア
いま
だいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
つめあと
爪痕
いろこ
色濃
のこ
っています

Even now, pronounced scars of World War II remain in Papua New Guinea.
じゅう
しんどう
神童
じゅうご
十五
さいし
才子
にじゅう
二十
えれば
ただ
ひと

A prodigy at ten, a genius at fifteen, and a mediocrity after twenty.
いちど
一度
んで
つまらない
おも
った
ほん
なのに
にど
二度
かね
はら
ってしまった
から
Because, although it was a book I had read and found boring, I paid for it twice.
もう
じゅうにふん
十二分
いただ
きました

I have had more than enough.
ぼっぱつ
勃発
だいいちじせかいたいせん
第一次世界大戦
ドイツ
こうてい
皇帝
ヴィルヘルム
にせい
二世
シュリーフェン
けいかく
計画
title (book, album etc.)
Outbreak! World War I: The German Emperor Wilhelm II and the “Schlieffen Plan”
だいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
1939
ねん
ぼっぱつ
勃発
した

World War II broke out in 1939.
だいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
がいこう
外交
ナチス
ぼっこう
勃興
から
かいせん
開戦
まで title (book, album etc.)
A History of Diplomacy (in the Years) up to World War II: From the Sudden Rise of the Nazis to the Outbreak of War
ゆいいつむに
唯一無二
うみ
せる
えき
fragment, headline etc.
A station with a unique sea view
いちど
一度
だけならまだしも
にど
二度
しっぱい
失敗
してしまった

Once would have been OK, but alas I failed twice.
たいしょう
大正
きゅうねん
九年
にがつ
二月
にじゅうよっか
廿四日
ぼう
fragment, headline etc.
Died on February 24, Taisho 9 (which was 1920)
しょうみきげん
賞味期限
ふつか
二日
ぎています
けれども
ほんとう
本当
この
たまご
いいです
They're two days past the best before date; are you sure these eggs will do?
しゅっぱつ
出発
にじかん
二時間
おおさか
大阪
よてい
予定
です
We are scheduled to arrive in Osaka two hours after departure.
わたし
たち
もう
にど
二度
せんそう
戦争
ぎせいしゃ
犠牲者
べきではない
We should never again see people become victims of war.
かいしゃ
会社
にねん
二年
いて
けいけん
経験
んできた
から
たちば
立場
かた
つつあるようにみえる
She's been with the company for 2 years now, has gained experience, and it looks like she is solidifying her position.
いちひめにたろう
一姫二太郎
けんこう
健康
まれてきてくれる
ならどちらでも
かま
わない

There is a proverb that says it's good to have a girl first and a boy next, but I think it doesn't matter as long as the baby is born healthy.
あたし
さいしょ
最初
おんな
いいほら
いちひめにたろう
一姫二太郎
って
じゃない
I'd like to have a girl the first time. Look, they say, "First a girl, then a boy," don't they?
かれ
ある
こうがい
郊外
にかい
二階
へや
部屋
ねお
寝起
きしていた

He stayed in a room on the second floor of a house in a certain suburban area.
Source: 或阿呆の一生芥川龍之介
この
もくぞう
木造
にかいや
二階家
には
しょうわごじゅうよねん
昭和五十四年
じゅうがつ
十月
してきた

I moved into this wooden two-story house in October of 1979.
Source: 生きものたちの部屋宮本輝
しょうわさんじゅうろくねん
昭和三十六年
ろくがつ
六月
にじゅうはちにち
二十八日
ことだった
It was the 28th of June 1961.
Source: 事件大岡昇平, translation by Bunsuke)
いしがき
石垣
ちくぞう
築造
ちょうばわり
丁場割
もと
づき
かとう
加藤
きよまさ
清正
はじめ
にじゅう
二十
しょ
だいみょう
大名
ぶんたん
分担
させた
ものである
The stone wall was constructed by dividing the work among 20 daimyo, including Kiyomasa Kato, and assigning them posts.
いけん
意見
そうい
相違
ふたり
二人
あいだ
かき
つく
った

A difference of opinion created a wall between the two people.
とざん
登山
には
ふしぎ
不思議
みりょく
魅力
ある
のぼ
っている
ときこんなに
くる
しいことは
にど
二度
としたくないと
おも
うのに
やま
りて
なんにち
何日
かすると
なぜかまた
のぼ
りたくなる

There is a strange allure to mountain climbing. While climbing, I feel like I never want to go through such hardship again, but after coming down the mountain and a few days having passed, for some reason, I want to climb again.
っている
まもなく
にかい
二階
ちか
づく
あしおと
足音
こえてきました

I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×