Components
326 examples found containing '交う' (results also include variant forms and possible homonyms)
おお
ひと
いっかくせんきん
一攫千金
ゆめみ
夢見
たから
くじ

Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.
きゅうこう
急行
ふつうけん
普通券
くわ
えて
きゅうこうけん
急行券
ひつよう
必要
ある
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
その
てんいん
店員
かのじょ
彼女
その
ふく
ように
せっとく
説得
した

The clerk induced her to buy the dress.
かれ
オートバイ
もくてき
目的
かね
めている

He is saving money so that he may buy a motorcycle.
だれ
こんな
たか
いえ
ことできるでしょ
Who can afford to buy such an expensive house?
カナリア
ひと
ときどき
時々
ペットとして
ことり
小鳥
である
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
ははおや
母親
えんじょ
援助
おかげ
わたし
マウンテンバイク
ことできた
Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
けん
いくつ
たまご
ためにスーパーマーケット
きました

Ken went to the supermarket to buy some eggs.
かれ
じどうしゃ
自動車
ために
きゅうりょう
給料
だい
ぶぶん
部分
ちょきん
貯金
している

He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
かれ
きゅうりょう
給料
やす
ために
かれ
その
いえ
ことできない
His low salary prevents him from buying the house.
わたし
きみ
っている
ようないいカメラ
よゆう
余裕
ない
I can't afford such a good camera as yours.
かのじょ
彼女
かね
いとめ
糸目
つけずほしい
もの

She buys what she wants regardless of the cost.
どちら
べき
める
ことむずかしい
われわれ
我々
かん
じている

We're finding it difficult deciding on which one to buy.
にほん
日本
たか
かけい
家計
ちょちくりつ
貯蓄率
いくつ
りゆう
理由
ある
なか
でも
いえ
ために
ちょきん
貯金
しよ
する
ひとびと
人々
よっきゅう
欲求
かえ
せられる

A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
ガソリン
ねだん
値段
ひじょう
非常
たか
ので
われわれ
我々
おお
きな
くるま
ことできません
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
リサ
わたし
れっしゃ
列車
きっぷ
切符
あいだ
わたし
スーツケースから
はな
さないで

Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
それで
わたし
たち
それら
ために
かね
めています

So we are saving up in order to buy them.
その
いえ
かどうか
める
まえ
くわ
しく
しら
調
べた

We went over the house before deciding whether to buy it.
だれ
ツンデレかっ
すく
なくとも
デレとかした
おぼ
なんかないよっ
Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet!
かれ
そのような
ねだん
値段
ステレオ
こと
できなかった
He could not buy the stereo set at such a price.
ぼく
つぎ
つもりCDもう
えら
んである

I've already picked out the CD I'm going to buy next.
キャサリン
しんしゃ
新車
ように
ちち
ねだった
とき
したごころ
下心
あった
かのじょ
彼女
じぶん
自分
りまわす
ことできる
おも
った
から
Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.
オーストラリア
あめ
らない
にほん
日本
アメリカ
さん
ぎゅうにく
牛肉
たか
くなる
?!どうしてそんなこと
きる
でしょう
American beef purchased in Japan goes up in price when it doesn't rain in Australia?! Why would such a thing occur?
このシャンプー
すてき
素敵
ヘアブラシついてきます
This shampoo comes with a nice hair brush.
この
えいきょう
影響
ぎゅうにく
牛肉
しゅっか
出荷
りょう
みとお
見通
なっていて
わり
アメリカ
さん
など
ぎゅうにく
牛肉
ひと
えた
です
Due to the impact of this, it has been forecasted that the volume of beef shipped will decrease, and people who buy American beef and beef from other countries have instead increased.
こうきゅう
高級
しなもの
品物
こと
けっきょく
結局
そん
ならない
It pays in the long run to buy goods of high quality.
だいたい
なん
こんな
まよなか
真夜中
ジュース
ため
パシ[]()らされなきゃなんないんだか
Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
しゃくにさわる
わたし
はんたい
反対
のに
かのじょ
彼女
それ
いってきかないことです
What annoys me is that though I object, she insists on buying it.
われわれ
我々
いぬ
ねこ
とり
など
ことできる
We can have dogs, cats, birds, and so on.
かれ
いえ
よゆう
余裕
あるまして
じどうしゃ
自動車
える

He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×