部
Components
3414 examples found containing '人'
じんせい
人生
を
ひと
一
つ
の
ものがたり
物語
にたとえる
ひと
人
もいる。
Some people compare life to a story.
じんせい
人生
をそう
ひかん
悲観
して
はいけない。
You had better not take such a hopeless view of life.
じんせい
人生
に
せいこう
成功
したい
なら、
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
き
なさい。
If you would succeed in life, you must work hard.
じんせい
人生
で
いちばん
一番
いい
とき
時
は、
わか
若
い
とき
時
です。
The best time of life is when you are young.
わたし
私
こじん
個人
の
けんかい
見解
を
の
述
べさせて
くだ
下
さい
。
Let me give you my personal opinion.
でき
出来
る
だけ
はや
早
く
はし
走
った
ので、
ゆうじん
友人
に
お
追
いつけた
。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
この
へや
部屋
は
ようじんよう
要人用
です。
This room is for VIPs.
ゆうじん
友人
が、
わたし
私
は
げんき
元気
かとたずねる
てがみ
手紙
をくれた。
My friend sent me a letter asking how I was.
じんせい
人生
で
いちばん
一番
いい
ひ
日
でありますように。
May this day be the happiest day in your life.
かのじょ
彼女
は
は
恥
ずかしくて
、
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられない
。
She is ashamed to speak to a foreigner.
いぬ
犬
は
しゅじん
主人
の
あと
後
を
つ
付
いていった
。
The dog tagged along after his master.
かれ
彼
は
たい
大
した
じんぶつ
人物
にはなれないわね。
He'll never amount to much.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
じんせい
人生
に
まんぞく
満足
して
し
死
んだ
。
He died content with his life.
かれ
彼
は
ふじん
夫人
を
いっしょ
一緒
につれてきた。
He was accompanied by his wife.
かのじょ
彼女
はたくさんの
ろうじん
老人
の
めんどう
面倒
をみた。
She had the care of many older people.
にほん
日本
じん
人
はさくらと
はなみ
花見
が
だいす
大好
き
です。
Japanese people love cherry blossoms and cherry blossom viewing.
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられた
とき、どうしていいのか
わ
分
からなかった
。
Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
この
ほん
本
によって
わたし
私
の
じんせい
人生
は
か
変
えられてしまった
。
My life has been changed by this book.
スミス
ふじん
夫人
は
おっと
夫
の
しご
死後
しっかりがんばっている。
Mrs. Smith is bearing up well since the death of her husband.
いぜん
以前
とは
べつじん
別人
のようになりました。
I look very different.
きみ
君
は
にほんじん
日本人
の
がくせい
学生
ですか。
Are you a Japanese student?
いぬ
犬
は
ふあん
不安
そう
に
しゅじん
主人
をながめた。
The dog regarded his master anxiously.
わたし
私
が
しけん
試験
に
とお
通
る
と
おも
思
っていた
ゆうじん
友人
は
お
落
ちてしまった
。
The friend who I thought would pass the exam failed it.
わたし
私
は
かれ
彼
が
にほんじん
日本人
だとは
し
知
らなかった
。
I didn't know that he was Japanese.
わたし
私
は
かれ
彼
を
した
親
しい
ゆうじん
友人
と
まちが
間違
えた
。
I took him for my close friend.
かれ
彼
は
がいこくじん
外国人
として
ざいにち
在日
している
。
He is living in Japan as a foreigner.
わたしたち
私達
は
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられる
ことに
な
慣
れていない
。
We aren't used to being spoken to by a foreigner.
じんせい
人生
の
くら
暗
い
めん
面
ばかりを
み
見
る
な。
Don't look only on the dark side of life.
せいと
生徒
たちは、
かのじょ
彼女
の
じんせい
人生
を
こうふく
幸福
にした。
The students made her life happy.
せいよう
西洋
のほとんどの
くに
国
では
わかもの
若者
は18
さい
歳
か21
さい
歳
で
せいじん
成人
になる。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×