部
Components
669 examples found containing '付'
ジョニーは46
ねんかん
年間
りんごの
しゅし
種子
を
ま
蒔
き
つ
付
けた
。
Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
アゴアシ
つ
付
き
の
ひがえ
日帰
り
しゅっちょう
出張
なら
うれ
嬉
しい
。
I'm happy if it's a one-day business trip with all expenses paid.
いえ
家
に
かぐ
家具
を
そな
備
え
つ
付
ける
のに
わたしたち
私達
はずいぶんとお
かね
金
を
つか
使
った
。
We spent a lot of money on furnishing our house.
きみ
君
の
えいご
英語
はすっかり
いた
板
に
つ
付
いた
。
You are now quite at home in English.
どうろ
道路
を
おうだん
横断
する
とき
時
は
き
気
を
つ
付
け
なさい。
Take care when you cross the street.
あの
ひと
人
の
か
枯
れた
ひとがら
人柄
が
わたし
私
を
ひ
引
き
つ
付
ける
。
I'm drawn to his mature personality.
かれ
彼
は
うわぎ
上着
の
あな
穴
に
き
気
が
つ
付
いた
が
むし
無視
しよ
うとした。
He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
なに
何
か
よ
良
い
けいかく
計画
を
おも
思
い
つ
付
きました
か。
Have you thought of any good plans?
あめ
雨
が
まど
窓
に
う
打
ち
つ
付
けている
。
The rain is beating against the window.
いんりょく
引力
とは
ぶったい
物体
が
そうご
相互
に
ひ
引
き
つ
付
け
あ
合
う
しぜんかい
自然界
の
ちから
力
のことである。
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
やつらに
じつりょく
実力
の
さ
差
を
み
見
せ
つ
付
けてやった
。
I showed them the difference of ability.
ひと
人
はとかく
じぶん
自分
の
けってん
欠点
に
き
気
が
つ
付
かない
ものだ。
People often don't notice their own faults.
ボタンがコートに
つ
付
いている
。
There are buttons on the coat.
ぼくは
かのじょ
彼女
を
ゆうき
勇気
つ
付
けよ
うとしたが、
かのじょ
彼女
は
な
泣
いて
ばかりだった。
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
バス
つ
付
き
のシングルの
へや
部屋
を
にはく
二泊
か
借
りたい
のです。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.
しょしん
初診
の
うけつけ
受付
は
いちばん
一番
まどぐち
窓口
です。
Registration for the first visit is at Counter No.1.
バス・トイレ
つ
付
き
ですか。
Does it have a toilet?
その
ふね
船
はレーダーを
そな
備
え
つ
付
けていない
。
The ship is not equipped with radar.
ジョンはビルの
よわ
弱
み
に
つ
付
け
こ
込
んだ
。
John took advantage of Bill's weakness.
わたし
私
はその
た
他
の
けいかく
計画
を
おも
思
い
つ
付
かない
。
I can't think of any other plan.
わたし
私
はいい
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
I thought of a good idea.
このコートには
けがわ
毛皮
の
うらじ
裏地
が
つ
付
けられている
。
The coat is lined with fur.
お
からだ
体
にお
き
気
を
つ
付
け
ください。
Please take care of yourself.
(
うけつけじかん
受付時間
:
げつようび
月曜日
~
きんようび
金曜日
くじ
9:00
~
じゅ
17
:
ななじ
00
)
(Office Hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 5:00 PM)
ある
ひ
日
、クリスは
ゆめ
夢
に
えが
描
いていた
ような
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
を
みつ
見付
けました
。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
アヒルとガチョウの
くべつ
区別
が
つ
付
きます
か。
Can you tell a duck from a goose?
しちがつ
7月
にじゅうご
25
にち
日
づけ
付
の
ご
御
てがみ
手紙
と
ぬのじ
布地
のサンプルありがとうございました。
Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample.
かわごえ
川越
の
だし
山車
は、いわゆる
ほこ
鉾
だし
山車
と
よ
呼
ばれる
かたち
形
で、
しゃりん
車輪
が
みっ
3
つ
、もしくは
よっ
4
つ
つ
付
いています
。
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
うけつけ
受付
で
らいい
来意
を
つ
告
げました
。
We explained why we'd come at the reception desk.
かれ
彼
に
つ
付
いて
い
行
く
のも
ようい
容易
な
ことではない。
It's no easy task to keep up with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×