Components
837 examples found containing '使'
このごろ
おお
ひと
コンピューター
しよう
使用
している

These days many people use computers.
かのじょ
彼女
しゅうにゅう
収入
だい
ぶぶん
部分
しょくひ
食費
つか
使

She spends a major part of her income on food.
たいし
大使
ていあん
提案
きっかけに
たいしかん
大使館
ぜんたい
全体
SNS
つか
使
ようになった
Using the ambassador's plan as an opportunity, the entire embassy moved towards using SNS.
たいしかん
大使館
ぜんたい
全体
SNS
つか
使
ようになったきっかけ
たいし
大使
ていあん
提案

The opportunity that led to the entire embassy starting to use SNS was the ambassador's plan.
しちゃくしつ
試着室
こん
しようちゅう
使用中

The fitting room is being used now.
かのじょ
彼女
きゅうりょう
給料
もらうすぐ
つか
使
ってしまった

As soon as she got her salary, she spent it all.
この
まんねんひつ
万年筆
わたし
いま
まで
つか
使
った
どれ
おと
らない

This fountain pen is as good as any I have ever used.
くまで
せつめいしょ
説明書
したが
って
つか
使
いください

Use only as directed.
アートファイル(.art)
しようほう
使用法
わかりません
I don't know how to use an art file (.art).
よご
つよ
ごうせい
合成
ひかく
皮革
しよう
使用
した
ふたり
2人
ソファです
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
その
ひこうき
飛行機
ほじょ
補助
ロケット
つか
使
って
りりく
離陸
した

The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
はしら
はり
には
あたら
しい
ざいりょう
材料
つか
使
っています
やね
屋根
ほねぐ
骨組
げんち
現地
もの
さいよう
再用
しています

New materials were used for posts and beams, but original materials were reused for the framework of the roof.
かれ
しごと
仕事
ぜん
エネルギー
つか
使
った

The task absorbed all his energies.
いしゃ
医者
はいしゃ
歯医者
だいぶ
ちが
いりょう
医療
きぐ
器具
つか
使

Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
はるか
むかし
しょき
初期
ぶんか
文化
において
きょうぎ
競技
つか
使
われている
ボール
たいよう
太陽
しょうちょう
象徴
していました

Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
さいりょう
最良
ざいりょう
材料
のみ
しよう
使用
する
よう
じゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
はら
っております

Great care has been taken to use only the finest ingredients.
そまつ
粗末
ものです
わたし
じてんしゃ
自転車
つか
使
って
くだ
さい

You may use my bicycle such as it is.
かれ
あたら
しい
でんとう
電灯
める
のに
はりがね
針金
つか
使
った

He used a wire to connect the new light.
かれ
わたし
その
きかい
機械
つか
使
かた
せつめい
説明
した

He explained to me how to use the machine.
わたしたち
私達
コンピューター
つか
使
かた
こと
じゅうよう
重要
なってきている
It is becoming important for us to know how to use a computer.
したがってあなた
かね
じゆう
自由
つか
使
たの
しみ
ふけることできない
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.
かれ
しゅうり
修理
すべて
かね
つか
使
ってしまった
ので
ぎんこう
銀行
しゃっきん
借金
もう
んだ

All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
しかし
ちゅうごく
中国
じんけん
人権
という
ことば
言葉
つか
使
われず
きほんてき
基本的
けんり
権利
ひょうき
表記
される

However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
がか
画家
じぶん
自分
っている
ぎほう
技法
つか
使
って
こそ
しん
がか
画家
なる
A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
そまつ
粗末
ものです
わたし
くるま
じゆう
自由
つか
使
って
ください
My car, such as it is, is at your disposal.
ばか
馬鹿
てんし
天使
おそ
れて
あし
けない
ところ
んでいく

Fools rush in where angels fear to tread.
コンピューター
つか
使
えたら
もっと
かね
もらえるかもしれないのに
They might pay me more if I could use a computer.
コンピューター
くら
べて
ワープロ
ひと
もくてき
目的
しか
つか
使
えない

Compared to a computer, a word processor has a single purpose.
とうきょう
東京
ちかてつ
地下鉄
JR
うんえい
運営
していない
のでJR
きっぷ
切符
つか
使
えません

The Tokyo subway is not operated by JR, so you cannot use JR tickets.
このエレベーター
こしょうちゅう
故障中
です
かいだん
階段
つか
使
いください

This elevator is out of order. Please use the stairs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×