Components
446 examples found containing '係'
かのじょ
彼女
その
はんざい
犯罪
かんけい
関係
している
あき
らか

Her implication in the crime was obvious.
その
だんたい
団体
どの
せいとう
政党
とも
かんけい
関係
ありません
The organization is not connected with any political parties.
かれ
こくさい
国際
かんけいろん
関係論
やる
こと
めた

He decided on international relations.
かれ
いっていることこの
もんだい
問題
なに
かんけい
関係
ない
What he says has nothing to do with this problem.
しんゆう
親友
なるのに
きかん
期間
かんけい
関係
ない
おも

Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
じゅよう
需要
きょうきゅう
供給
あいだ
みっせつ
密接
かんけい
関係
ある
There is close relationship between supply and demand.
じっさい
実際
かのじょ
彼女
そのスキャンダル
かんけい
関係
なかった
In point of fact, she had nothing to do with the scandal.
じじつ
事実
かがくしゃ
科学者
たい
する
かんけい
関係
ことば
言葉
しじん
詩人
たい
する
かんけい
関係
ひと
しい

Facts are to the scientist what words are to the poet.
わたしたち
私達
かいしゃ
会社
かいけいがかり
会計係
かね
ぬす
んだ
うたが
かけた
We suspected our cashier of stealing the funds.
わたし
その
じこ
事故
なに
かんけい
関係
ない
なに
りません

I have nothing to do with the accident, and I know nothing.
わたし
かれ
まったく
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with him.
わたし
かれ
なに
かんけい
関係

I have nothing to do with him.
ども
あそ
かんけい
関係
しんりん
森林
かんけい
関係
おな
である
Children are to the playground what leaves are to the forest.
たし
のう
いしき
意識
かんけい
関係
もともと
いんが
因果
かんけい
関係
ない
かんが
える
がくしゃ
学者
いる
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
われわれ
我々
その
くに
しん
せいふ
政府
ゆうこう
友好
かんけい
関係
じゅりつ
樹立
した

We have established friendly relations with the new government of that country.
あめ
くだ
れよ
かんけい
関係
ない
It doesn't matter whether it rains or shines.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
かれ
きゅうし
急死
かんけい
関係
あるかもしれない
The murder case may bear a relation on his sudden death.
そこいる
かかりいん
係員
から
って
ください
Please buy it from that official.
この
ぼいん
母音
へんか
変化
それぞれ
たんご
単語
してい
指定
される
ぜんたい
全体
アクセントパターン
おお
いに
かんけい
関係
している

This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
この
たね
せんもん
専門
ちしき
知識
にちじょう
日常
せいかつ
生活
ほとんど
かんけい
関係
ない
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
あの
にん
かんけい
関係
ややこしい
The relationships among those five people are complicated.
てんこう
天候
われわれ
我々
けんこう
健康
おお
いに
かんけい
関係
ある
The weather has a great deal to do with our health.
フロイト
おやこかん
親子間
あいぞう
愛憎
かんけい
関係
エディプス・コンプレックスとして
てんかい
展開
しました

Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex.
そのこと
かく
けんきゅう
研究
ぶんたんしゃ
分担者
このテーマ
かんけい
関係
べっけん
瞥見
すれば
おのずから
あき
らか
なる
That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.
ちゅうがくせい
中学生
えいご
英語
まな
さい
さい
なんかん
難関
ひと
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
です
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
きょうかしょもんだい
教科書問題
れきし
歴史
にんしき
認識
やすくにじんじゃ
靖国神社
しゅしょう
首相
さんぱい
参拝
など
にち
ちゅう
かんけい
関係
なみかぜ
波風
っている

Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
よやくがかり
予約係
ねが
いします

The reservation desk, please.
ぼく
もんだい
問題
かんけい
関係
ない
I am not concerned with this matter.
かのじょ
彼女
ホテルフロント
がかり
ひと
その
ばんごう
番号
つなぐように
たの
んだ

She has asked the man at the hotel desk to get her the number.
かれ
りがい
利害
かんけいしゃ
関係者
ひとり
1人
かんが
えられている

He is considered to be one of the interested parties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×