Components
503 examples found containing '信じる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
おろ
それ
しん
じた

I was foolish enough to believe it.
かれ
そのこと
しん
じさせよう
としても
むだ
無駄

It is no use trying to convince him of that.
いったい
だれ
きみ
はなし
しん
じる
だろう
Can anyone believe you?
ただ
しい
しん
じる
ことやりなさい
Do what you believe is right.
わたし
おろ
かれ
しん
じてしまった

I was foolish enough to believe him.
その
うわさ
ほんとう
本当
しん
じられている

The rumor is believed to be true.
こくせいちょうさ
国勢調査
けっか
結果
さは
左派
じこ
自己
せいさく
政策
あやま
っていた
こと
しん
じさせる
いたった
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
その
ほうもつ
宝物
さんちゅう
山中
どこ
かく
されている
しん
じられている

The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
かれ
っている
だれ
それ
しん
じる
だろう
Who that knows him will believe it?
ひかん
悲観
しゅぎ
主義
こうじょう
向上
する
こと
しん
じない

Pessimism believes in no improvement.
キリスト
おお
きせき
奇跡
おこな
った
しん
じられている

Christ is believed to have worked many miracles.
かれ
こと
しん
じる
なんて
きみ
ばか
馬鹿

It's silly of you to believe him.
ばか
もの
いがい
以外
だれもそれ
しん
じない
であろう
Nobody but a fool would believe it.
かれ
その
ほうせき
宝石
さいがい
災害
もたらす
しん
じていた

They believed the jewel would bring disaster.
こんなこと
しん
じられない
かもしれない
わたし
さけ
ぜんぜん
全然
まない

You may not believe this, but I don't drink at all.
かれ
こくじん
黒人
たち
ぼうりょく
暴力
たよ
らず
とも
びょうどう
平等
けんり
権利
れる
しん
じていた

He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
かのじょ
彼女
けっぱく
潔白
である
しん
じて
うたが
いません

I believe beyond doubt that she is innocent.
きみ
ぼく
しん
さえすれば

All you have to do is believe me.
そのおばあさん
かれ
かねも
金持
しん
じている

The old lady believes him rich.
かのじょ
彼女
なんど
何度
じぶん
自分
だいがくせい
大学生
った
わたし
どうしてもそれ
しん
じる
なれなかった
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.
ジョン
しんせん
新鮮
くうき
空気
もの
つよ
しん
じている

John is a strong believer in fresh air.
かれ
はなし
きみょう
奇妙
しん
じられる

His story is strange, but it's believable.
かれ
しょうじき
正直
さいりょう
最良
さく
しん
じなかった

He didn't believe that honesty is the best policy.
ほとんど
すべ
せいと
生徒
その
うわさ
しん
じた

Almost all the students believed the rumor.
わたし
おろ
かな
めいしん
迷信
など
しん
じない

I have no faith in a silly superstition.
その
かく
れた
じぜん
慈善
かれ
したこと
せけん
世間
しん
じている

They accredit him with the secret charity.
この
もり
ゆうれい
幽霊
いる
しん
じられている

It is believed that ghosts exist in this forest.
きみ
ぼく
こと
しん
じてくれない
ひじょう
非常
ざんねん
残念
です
That you don't believe me is a great pity.
あなたどんな
りゆう
理由
つけよ
わたし
あなた
こと
しん
じる
こと
でき
出来
ません

I can not believe you, whatever reasons you may give.
ぼく
きみ
りきりょう
力量
しん
じている

I believe in you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×