Components
349 examples found containing '倒'
れんちゅう
連中
かれ
なぐ
たお
して
かれ
から
とけい
時計
うば
った

The gang knocked him down and robbed him of his watch.
どすんと
おと
てて
たお
れる
こえた

The tree was heard to crash to the ground.
めんどう
面倒
よう
きほん
基本
かえ
って
けんとう
検討
なお
したら
どうだろう
いそ
がば
まわ
いうじゃない
It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.
ちち
きゅうし
急死
らせ
いて
わたし
てんとう
転倒
してしまった

I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
かのじょ
彼女
そっとう
卒倒
した

She fainted when she saw blood.
かのじょ
彼女
ベッド
うえ
うつ
たお
れていた

She was lying face down on the bed.
かのじょ
彼女
たくさん
ろうじん
老人
めんどう
面倒
みた
She had the care of many older people.
かのじょ
彼女
じゅう
10
ねんかん
年間
びょうき
病気
いもうと
めんどう
面倒
ている

She has been looking after her sick sister for ten years.
かのじょ
彼女
うしな
った
ので
わたし
かのじょ
彼女
たお
れない
ように
ささ
えなければならなかった

She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
かれ
ろうじん
老人
から
めんどう
面倒
みる
きみ
ぎむ
義務

Now that he is old, it is your duty to go look after him.
かれ
たお
れた
ときにひざ
いた
めた

He hurt his knee when he fell.
かれ
だいどころ
台所
ゆか
いしき
意識
うしな
って
たお
れている
ところ
はっけん
発見
された

He was found lying unconscious on the kitchen floor.
かれ
つま
めんどう
面倒
てもらう
ひつよう
必要
していない
He does not need a wife to look after him.
かれ
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
した
そしてさらに
こま
った
こと
かれ
じしん
自身
こうつう
交通
じこ
事故
ってしまった

His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.
かれ
たお
れかけた
とき
わたし
かれ
うで
つかんだ
I caught him by the arm before he could fall.
てんとう
転倒
して
かれ
だい
ケガした
The tumble hurt him badly.
ひるま
昼間
そぼ
祖母
こども
子供
めんどう
面倒
てくれます

Grandmother looks after the children during the day.
こけ
たお
れた
まるた
丸太
いわ
うえ
せんさい
繊細
みどり
やわら
わたし
こころ
なか
おも

The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
ぜんじつ
前日
たいふう
台風
たお
れていた

The tree had been blown down by the typhoon of the day before.
かみ
しん
かんぜん
敢然
てき
かった
そのクリスチャン
けん
とうし
闘士
たくさん
てき
たお
した

Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
しんぶん
新聞
よれば
しょうねん
少年
なぐられて
いしき
意識
うしな
じて
あお
たお
れていた

According to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
しゅうまつ
週末
たんせき
胆石
うご
いて
しちてんはっとう
七転八倒
くる
しみ
あじ
わった

I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
しゃかい
社会
における
でんとうてき
伝統的
だんじょ
男女
やくわり
役割
について
おも
とき
われわれ
我々
おっと
かぞく
家族
ささ
つま
いえ
こども
子供
めんどう
面倒
もの
かんが
える

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
わたし
めんどう
面倒
ことことなくなってほっとしている
I feel happy because I am quit of that trouble.
きぎょう
企業
とうさん
倒産
せんげつ
先月
こうすいじゅん
高水準
すいい
推移
した

Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
よこだお
横倒
なった
じてんしゃ
自転車
つうこう
通行
さまた
なった
A car lying on its side blocked the passage.
あっとうてき
圧倒的
たすう
多数
その
ざんこく
残酷
けいばつ
刑罰
はいし
廃止
する
こと
ひょう
とう
じた

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
ホテル
しょくどう
食堂
ランチ
さいちゅう
最中
ステラという
わか
じょせい
女性
ばったり
たお
いし
医師
スチュワートそのからだ
しら
調
べて
こと
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
トム
きみ
こどもたち
子供達
めんどう
面倒
てくれ

You look after the children, Tom.
ドア
ひら
いた
とき
あや
うく
プラットホーム
たお
れてしまう
ところだった
As the door slid open, he almost fell onto the platform.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×