部
Components
414 examples found containing '備'
このお
かね
金
はもしものときの
そな
備
え
です。
This money is for a rainy day.
お
ひる
昼
の
じゅんび
準備
なら
ぼく
僕
に
まか
任
せてくれ
よ。
Leave it to me to prepare lunch.
あらかじめ
じゅんび
準備
しておこ
うじゃないか。
Let's get things ready beforehand.
あの
やま
山
に
のぼ
登
る
には
かんぜん
完全
な
そうび
装備
が
ひつよう
必要
だ。
You need good equipment to climb that mountain.
あなたの
じゅんび
準備
ができたら
しゅっぱつ
出発
しましょ
う。
Let's leave when you are ready.
2
かい
階
に
よび
予備
の
へや
部屋
が
に
二
へや
部屋
ありますが、そのどちらもここ
すうねん
数年
しよう
使用
されていません
。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
せいと
生徒
たちは
がくえんさい
学園祭
の
じゅんび
準備
にとても
いそが
忙
しい
。
The students are very busy in preparation for the school festival.
はんとしご
半年後
に
ぎんこう
銀行
ゆうし
融資
を
う
受
けたい
のだが、
いま
今
から
なに
何
を
じゅんび
準備
すれば
いいのか?
I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?
その
ほん
本
を
か
書
いた
ひと
人
は、
きち
機知
とユーモアを
か
兼
ね
そな
備
えた
ひと
人
だね。
The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?
ガソリンがなくなったので、
よび
予備
タンクに
たよ
頼
った
。
I fell back on the reserve tank when the gas ran out.
たくさんの
けいかん
警官
がホールを
けいび
警備
した
。
A lot of policemen guarded the hall.
まんいち
万一
の
とき
時
に
そな
備
えて
て
手
すり
につかまりなさい。
Get hold of the rail just in case.
ちち
父
は
きゃくじん
客人
の
ゆうしょく
夕食
を
じゅんび
準備
する
のに
おお
大
いに
ほね
骨
を
お
折
った
。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
でしかも
ちせい
知性
も
そな
備
わっている
。
She has beauty and what passes for intelligence.
かのじょ
彼女
はアメリカ
りょこう
旅行
の
じゅんび
準備
をするのに
いそが
忙
しい
。
She has been busy preparing for her trip to the U.S.
かれ
彼
ら
がいつ
ちょうせん
挑戦
してきて
も、
じゅんび
準備
はできています。
I'm ready whenever they challenge me.
じゅんび
準備
ばんたん
万端
ととの
整
えて
から、
かれ
彼
は
とうきょう
東京
に
しゅっぱつ
出発
した
。
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.
じむよう
事務用
びひん
備品
を
ほかんしつ
保管室
に
ほかん
保管
する
ように
ひしょ
秘書
にいって
くだ
下
さい
。
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
わたしたち
私達
はその
しょくりょう
食料
のうちの
すこ
少
し
を
よび
予備
に
と
取
っておく
べきだ。
We should hold some of food in reserve.
わたし
私
の
くるま
車
はCDプレーヤーを
そうび
装備
している
。
My car is equipped with a CD player.
わたし
私
たち
は
さいしょ
最初
は
しあい
試合
に
そな
備
えて
ねっしん
熱心
に
れんしゅう
練習
した
。
We trained hard for the game at first.
わたし
私
たち
は
けっこんしき
結婚式
と
しんこん
新婚
りょこう
旅行
の
じゅんび
準備
で
いそが
忙
しい
。
We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
きょう
今日
の
ごご
午後
は
きまつ
期末
しけん
試験
の
じゅんび
準備
をする
よてい
予定
です。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
けいざい
経済
の
さきゆ
先行
き
が
あか
明
るく
なっているので、
にほん
日本
の
だい
大
きぎょう
企業
が
ことし
今年
よてい
予定
している
せつび
設備
とうし
投資
は
かみがた
上方
しゅうせい
修正
された
。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
がっこう
学校
は
おさな
幼
い
ものが
しゃかい
社会
せいかつ
生活
に
そな
備
える
てだす
手助
け
をするために
はじ
始
められた
。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
レポートは
きょうちゅう
今日中
に
じゅんび
準備
が
でき
出来
ている
ことが
ぜったい
絶対
ひつよう
必要
です。
It's essential for the papers to be ready today.
もう2、
さんぷん
3分
あれば、
じゅんび
準備
ができますよ。
A few minutes more, and I'll be ready.
まもなく
ゆうしょく
夕食
の
じゅんび
準備
が
でき
出来
る
でしょう。
Dinner will be ready soon.
パーティーの
じゅんび
準備
は
あに
兄
が
ぜんぶ
全部
やってくれた。
My brother saw to all the arrangements for the party.
どこの
びょういん
病院
にも
すべ
全
て
ていでん
停電
に
そな
備
えて
よび
予備
の
はつでんき
発電機
を
そな
備
えている
。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×