部
Components
742 examples found containing '働く' (results also include variant forms and possible homonyms)
つま
妻
は
いぜん
以前
は
いえ
家
にいましたが、
いま
今
は
はたら
働
いています
。
My wife used to stay home, but she works now.
せんせい
先生
はここで
はたら
働
いている
のだろう。
I wonder if the teacher works here.
かれ
彼
は
くうふく
空腹
から
ぬす
盗
み
を
はたら
働
いた
。
Hunger urged him to steal.
さいきん
最近
は
にほん
日本
で
はたら
働
い
たり
べんきょう
勉強
し
たりする
がいこくじん
外国人
が
おお
多
く
なった。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
かれ
彼
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
のうじょう
農場
で
はたら
働
く
。
He works on the farm from morning till night.
あまり
あつ
暑
い
ので
はたら
働
けない
。
It is too hot to work.
わか
若
い
ころ
頃
かれ
彼
はとても
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いた
。
In his younger days he worked very hard.
きみ
君
は
さいきん
最近
はたら
働
きすぎだ
よ。
つか
疲
れている
のではないの?
You work too hard these days. Aren't you tired?
ちが
違
い
はこうだ。つまり、
かれ
彼
のほうが
きみ
君
よりよく
はたら
働
く
のだ。
The difference is this: he works harder than you.
その
きのう
機能
は
はたら
働
かなく
なるだろう。
Its mechanism will cease to work.
かれ
彼
は
わたし
私
が
かれ
彼
の
とし
年
だったころより
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
く
。
He works harder than I did at his age.
わたし
私
の
ちち
父
は、
たいしょく
退職
する
までには、ほとんど30
ねんかん
年間
はたら
働
いた
ことになる。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
いっしょ
一緒
に
はたら
働
いていた
ので
かれ
彼
ら
は
いえ
家
ぜんたい
全体
をすぐにきれいにした。
Working together, they cleaned the entire house in no time.
わたし
私
は
あそ
遊
んでいる
よりは
はたら
働
く
ほうが
す
好
き
だ。
I prefer working to doing nothing.
かれ
彼
は
はたら
働
きすぎて
、
けっきょく
結局
は
びょうき
病気
になってしまった。
He worked so hard that eventually he made himself ill.
かれ
彼
は
かぞく
家族
の
もの
者
が
らく
楽
に
く
暮
らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いている
。
He works hard in order to keep his family in comfort.
かれ
彼
はすっかりばてていたが、
はたら
働
き
つづ
続
けなければならなかった
。
Although he was exhausted, he had to keep working.
かれ
彼
はめったに
はたら
働
かない
。
He hardly ever works.
わたし
私
たち
は
さくねん
昨年
の
なつ
夏
のうじょう
農場
で
はたら
働
いた
。
We worked on a farm last summer.
かれ
彼
は
いま
今
ではここで
はたら
働
いていない
が、
いぜん
以前
は
はたら
働
いていた
。
He doesn't work here now, but he used to work here.
かのじょ
彼女
はある
じむしょ
事務所
で
ひしょ
秘書
として
はたら
働
いている
。
She works as a secretary in an office.
かれ
彼
はその
しょう
賞
を
え
得
よ
うと
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
いた
。
He worked hard in order to get the prize.
もし
せいこう
成功
したい
と
おも
思
う
なら、
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かなければならない
。
If you are to succeed, you must work hard.
わたし
私
は
しょうけん
証券
かいしゃ
会社
で
はたら
働
いています
。
I work for a stock company.
かれ
彼
はその
じっけんしつ
実験室
で
はたら
働
いている
。
He works in the laboratory.
にほんじん
日本人
はよく
はたら
働
く
といわれているのをしばしば
みみ
耳
にする。
We often hear it said that Japanese are good workers.
わたし
私
は
かれ
彼
に、「
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
きなさい
。そうすれば
せいこう
成功
する
でしょう」と
い
言
った
。
I said to him "Work hard! If you do you'll succeed."
わたし
私
たち
は
へいきん
平均
はちじかん
八時間
はたら
働
く
。
We average 8 hour's work a day.
かれ
彼
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かない
と
しょく
職
を
うしな
失
う
きき
危機
がある。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
によく
はたら
働
いた
ので
せいこう
成功
した
。
He worked so hard that he succeeded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×