部
Components
542 examples found containing '先'
せんせい
先生
は
こくばん
黒板
のほうを
ゆび
指
さしました
。
The teacher pointed to the blackboard.
せんせい
先生
はメアリーに
だま
黙
って
なさいといった。
The teacher told Mary to hold her tongue.
せんせい
先生
はその
せいと
生徒
の
あやま
誤
り
に
き
気
がついた
。
The teacher took notice of the student's mistake.
せんせい
先生
にあなたの
なまえ
名前
を
い
言
い
なさい。
Tell the teacher your name.
せんせい
先生
がみんなそんなふうにふるまうわけではない。
Not all teachers behave like that.
せんしゅう
先週
のダンスパーティーには
なんにん
何人
き
来
た
か、
し
知
っています
か。
Do you know how many people turned up at the dance last week?
じんるい
人類
が
きが
飢餓
から
かいほう
解放
される
のは、まだ
さき
先
のことだ。
The time when mankind is free from hunger is yet to come.
かれ
彼
は
せんげつ
先月
、アルバイトをして
じゅう
10
まん
万
えん
円
も
かせ
稼
いだ
。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.
わたし
私
の
ちち
父
は
せんげつ
先月
からジョギングを
はじ
始
めました
。
My father began jogging last month.
わたし
私
たち
は
せんせい
先生
のまわりに
わ
輪
になって
あつ
集
まった
。
We formed a circle around the teacher.
きみ
君
に
ぼく
僕
が
い
言
お
うとしていることを
さき
先
にいわれてしまったな。
You took the words right out of my mouth.
よしもと
吉本
せんせい
先生
がわれわれにつまらないことをたくさん
おし
教
えた
。
Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
いとう
伊藤
せんせい
先生
は、
れきし
歴史
を
おし
教
えています
か。
Does Mr Ito teach history?
ホワイト
せんせい
先生
が
わたし
私
たち
に
えいご
英語
を
おし
教
えます
。
Mr White teaches us English.
あのデパートは、
せんげつ
先月
、
あたら
新
しく
なったから
か
買
い
もの
物
をしに
い
行
きました
。
I went shopping because that department store was renovated last month.
どうぞお
はなし
話
ください。
せんぽう
先方
がでました。
Go ahead. Your party is on the line.
その
せんせい
先生
は3
ねんせい
年生
の
じゅぎょう
授業
をまかされています。
The teacher is in charge of the third year class.
その
わか
若
い
せんせい
先生
は
せいと
生徒
ぜんいん
全員
に
あい
愛
されています
。
This young teacher is loved by all of the students.
あなたは
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
ミンのパーティーに
い
行
きました
か。
Did you go to Ming's party last Saturday?
ここに
さきもの
先物
とりひき
取引
で
もう
儲
けた
かた
方
いらっしゃいますか?
Has anybody here made a profit in futures trading?
ええ、
せんぽう
先方
から
いちおう
一応
の
へんじ
返事
はありました。
Yeah, there was some sort of reply from them.
かれ
彼
は
あたま
頭
のてっぺんから
あし
足
の
さき
先
まで
かのじょ
彼女
を
み
見
つめました
。
He looked at her from head to foot.
かれ
彼
は
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
した
ことを
せんせい
先生
に
あやま
謝
った
。
He apologized to the teacher for coming to school late.
せかい
世界
は、
とく
特
に
せんしん
先進
しょこく
諸国
において、
しこう
思考
と
こうどう
行動
を
か
変
える
ひつよう
必要
があります。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
わたし
私
に
かん
関
して
は、
せんじつ
先日
の
しけん
試験
の
けっか
結果
に
まんぞく
満足
してません
。
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
わたし
私
が
せんしゅう
先週
の
きんようび
金曜日
あなたに
しょうかい
紹介
した
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
がまたあなたに
あ
会
いたい
といっています。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
わたし
私
はあの
ほう
方
を
せんせい
先生
と
よ
呼
ぶ
のを
ほこ
誇
り
に
おも
思
います
。
I am proud to call him my teacher.
こうちょう
校長
せんせい
先生
はボブを
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
させたい
とおもっています。
Our principal wanted to admit Bob to our school.
ミラー
せんせい
先生
はあなたにしばらく
ま
待
ってもらいたい
と
おも
思
っています
。
Dr. Miller wants you to wait for a while.
ガソリンスタンドは1キロ
さき
先
にあります。
A gas station is one kilometer ahead.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×