Components
3744 examples found containing '出'
かける
まえ
ちゃ
もう
いっぱい
一杯
みたい

I would like another cup of tea before I go.
なんじ
何時
いえ
ます

What time do you leave the house?
コウタくんいつも
なんじ
何時
いえ
ている

Kota, what time do you usually leave the house?
この
みち
そこ
ます

This road leads you there.
かのじょ
彼女
こんや
今夜
アメリカ
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
She is leaving for America tonight.
いつパーティー
かけましょ

When shall we leave for the party?
おも
しているところです
I'm trying to remember.
かのじょ
彼女
おこ
って
へや
部屋
った

She went out of the room in anger.
かのじょ
彼女
さんぽ
散歩

She went for a walk.
かれ
まさに
かける
ところだった
He was about to leave.
はちじ
8時
いえ
バスてい
きます

I leave the house at 8 a.m. and go to the bust stop.
だれ
へや
部屋
こと
ゆる
されなかった

Nobody was allowed to go out of the room.
あなた
しょくじ
食事
つく
こと
でき
出来
ます

Can you cook a meal?
がっこう
学校
あとどうするつもり
What are you going to do after you leave school?
わたし
にちようび
日曜日
あに
ども
いっしょに
かけました

I went out with my older brother's children last Sunday.
かけている
あいだ
だれ
たず
ねてきた

Somebody came to see me while I was out.
さんぽ
散歩
かけません

How about going out for a walk?
かのじょ
彼女
もう
かいしゃ
会社

She has already left the office.
たからくじ
っても
たり
ない

Even if I buy a lottery ticket, I won't get a winner.
かのじょ
彼女
ひとこと
わず
った

She went out without saying a word.
いま
すぐ
かけた
ほう
いいです
You should leave now.
かのじょ
彼女
ピアノ
たか
おと
した

She struck high notes on the piano.
そのこと
ちち
おも
します

That reminds me of my father.
しごと
仕事
したあと
がいしゅつ
外出
した

Having done his work, he went out.
けさ
今朝
かけたくない
きぶん
気分

I don't feel like going out this morning.
さあ
かけましょ

Let's be off now.
わたし
みち
ふる
ゆうじん
友人
ぐうぜん
偶然
であ
出会
った

I happened across an old friend in the street.
とにかく
かける
ことしよ
Let's get started anyway.
でんしゃ
電車
しちじ
7時
じゅうご
15
ふん
ます

The train leaves at 7:15.
いちじかん
一時間
たってから
かけます

I'm going out in an hour.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×