部
Components
3979 examples found containing '分'
そのとき
わたし
私
は
じじつ
事実
じぶん
自分
が
なに
何
をしているのかよくわかっていませんでした。
I was not conscious what in fact I was doing then.
じぶん
自分
の
まえ
前
に
なに
何
があるのですか。
What's in front of you?
きみ
君
の
たちば
立場
は
じゅうぶん
十分
に
りかい
理解
している
。
I understand your position perfectly.
きみ
君
は
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
がある。
You are responsible for what you do.
みんなが
かんけい
関係
する
しごと
仕事
は
だれ
誰
も
じぶん
自分
の
しごと
仕事
と
おも
思
わない
。
Everybody's business is nobody's business.
きみ
君
は
じぶん
自分
でそれを
かんせい
完成
しなければならない
。
You yourself have to finish it.
きみ
君
は
じぶんよう
自分用
の
へや
部屋
を
も
持
っています
か。
Do you have a room of your own?
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
を
も
持
っている
。
He has a house of his own.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
き
着
る
ものにはやかましい。
She is particular about her dress.
かれ
彼
は
おもしろ
面白
はんぶん
半分
にそれをした。
He did it for fun.
かれ
彼
は
いくぶん
幾分
ちちおや
父親
に
に
似
た
ところがある。
He is something like his father.
げんざい
現在
おお
多
く
の
ひと
人
がこの
ぶんや
分野
で
はたら
働
いている
。
Many people work in this field now.
ふる
古
い
コートを
しょぶん
処分
した
。
I disposed of my old coat.
い
行
って
じぶん
自分
で
かれ
彼
に
はな
話
す
ほう
方
がよい。
You had better go and speak to him in person.
わたし
私
はときどき
きぶん
気分
てんかん
転換
に
おんせん
温泉
にいきます。
I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.
こっかい
国会
は
ほんらい
本来
の
きのう
機能
を
じゅうぶん
十分
には
は
果
たして
はいない。
The Diet is not fully functioning as such.
かれ
彼
は
じぶん
自分
で
しごと
仕事
をしなければならない。
He has to work on his own.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
はは
母
は
いしゃ
医者
だと
わたし
私
に
い
言
った
。
She told me that her mother was a doctor.
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
むじつ
無実
であること
だんげん
断言
した
。
He asserted that he was innocent.
いま
今
までのところ
はんぶん
半分
だけ
お
終
わりました
。
I've finished half so far.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
のうりょく
能力
に
じしん
自信
がある。
He has confidence in his ability.
おとな
大人
を
み
見
ても
みらい
未来
の
じぶん
自分
に
きぼう
希望
が
も
持
てない
こと。
Being unable to form dreams for their future self even after observing adults
かれ
彼
は
みぶん
身分
のある
ひと
人
です。
He is a man of position.
かのじょ
彼女
はいつも
じぶん
自分
の
へや
部屋
をきれいしておく。
She always keeps her room clean.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かしつ
過失
を
みと
認
めた
。
He owned up to his fault.
ほとんどの
おんな
女
の
こ
子
は
じぶん
自分
ではかわいいと
おも
思
っている
。
Most girls think that they are pretty.
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
むじつ
無実
であると
だんげん
断言
した
。
He asserted that he was innocent.
きょうしょく
教職
は
わたし
私
が
じぶん
自分
で
えら
選
んだ
しょくぎょう
職業
です。
Teaching is a profession of my own choosing.
こんばん
今晩
は
で
出
かける
きぶん
気分
ではない。
I don't feel like going out tonight.
きみ
君
はいつも
じぶん
自分
が
ただ
正
しい
と
い
言
っている
。
You always insist that you are in the right.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×