部
Components
1719 examples found containing '分かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わ
分
かり
しだい
次第
お
でんわ
電話
いたします
。
We will contact you as soon as we know.
わたし
私
にはなぜ
かれ
彼
が
しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
の
せいかつ
生活
をしているのか
わ
分
からない
。
I don't know why he can live above his means.
わたし
私
は、その
けっか
結果
についてまったく
わ
分
かりません
。
I don't understand a thing about that result.
ぼく
僕
には
きみ
君
の
い
言
う
ことが
わ
分
からない
。
I cannot understand what you say.
どれに
の
乗
ったら
よいか
わ
分
からない
。
えきいん
駅員
を
さが
探
す
が
み
見
つからなかった
。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.
かのじょ
彼女
はどちらの
いしゃ
医者
を
さ
指
した
のか
わ
分
からない
。
I don't know which doctor she meant.
わたし
私
はその
かわ
川
が
よご
汚
れている
のが
わ
分
かった
。
I found the river dirty.
それでドアが
ひら
開
いていた
わけが
わ
分
かる
。
That accounts for why the door was open.
わたし
私
はそれが
ほんとう
本当
であるかどうか
わ
分
からない
。
I don't know if it is true.
しょうらい
将来
なに
何
が
お
起
こる
か、
だれ
誰
にも
わ
分
からない
。
Who can tell what will happen in the future?
かのじょ
彼女
の
あたら
新
しい
おっと
夫
は、
じつ
実
は
ひどい
おとこ
男
だということが
わ
分
かった
。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
が
し
死
んでいる
のか
い
生
きている
のか
わ
分
からなかった
。
They could not tell whether he was dead or alive.
わたし
私
たち
は
けいかく
計画
を
へんこう
変更
する
のは
むずか
難
しい
と
わ
分
かった
。
We found it hard to change the plan.
だれ
誰
が、
なに
何
を
ぬす
盗
んだ
のかさえ
わ
分
からない
。
I don't even know who has stolen what.
いま
今
なんじ
何時
か
わ
分
かります
か。
Have you got the time?
ひと
人
は
かか
関
わる
とも
友
によってその
ひとがら
人柄
が
わ
分
かる
。
A man is known by the company he keeps.
かれ
彼
は
やく
役
に
た
立
たない
にんげん
人間
であることが
わ
分
かった
。
He has proven that he is not worth his salt.
どうしたらよいのか
わ
分
からなかった
ので、
わたし
私
は
せんせい
先生
の
じょげん
助言
を
もと
求
めた
。
As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あ
会
った
とたん
だれ
誰
だか
わ
分
かった
。
I recognized her as soon as I saw her.
わたし
私
にはそれが
しんじつ
真実
か
いな
否
かが
わ
分
からない
。
I don't know whether it is true or not.
め
目
を
さ
覚
ましてみる
といっさいが
ゆめ
夢
であることが
わ
分
かった
。
I awoke to find everything had been a dream.
あなたのおっしゃることが、どうもよく
わ
分
かりません
。
I don't quite follow you.
かのじょ
彼女
ははっきりとした
くちょう
口調
で
はな
話
す
ので
わ
分
かり
やすい。
She speaks clearly enough to be easily understood.
この
たんご
単語
の
いみ
意味
が
わ
分
からない
。
じしょ
辞書
で
しら
調
べる
ことにしよう。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
「どんなことでも
す
直
ぐ
に
わ
分
かります
、・・・ググれば」「ググれば?」
"You can know anything instantly ... if you Google it." "Google?"
かれ
彼
はもう
じゅうぶん
十分
それが
わ
分
かる
としごろ
年頃
だ。
He is old enough to understand it.
かれ
彼
が
なに
何
を
ほっ
欲
している
のか
わ
分
からない
。
I can't make out what he wants.
かれ
彼
の
はなし
話
は
しんじつ
真実
と
ちが
違
う
ことが
わ
分
かった
。
His story turned out to be false.
でんしゃ
電車
の
なか
中
で、
はじ
初
め
のうち、
かれ
彼
だと
わ
分
からなかった
。
I didn't recognize him at first on the train.
き
木
はその
み
実
で
わ
分
かる
。
A tree is known by its fruit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×