部
Components
392 examples found containing '切'
かれ
彼
の
しゅみ
趣味
は、
きって
切手
を
あつ
集
める
ことである。
His hobby is collecting stamps.
はは
母
はその
けいにく
鶏肉
を
わたし
私
たち
に
き
切
って
わ
分
けてくれた
。
Mother carved us the chicken.
かのじょ
彼女
は
きゅうりょう
給料
をもらうとすぐに
つか
使
い
き
切
ってしまった
。
As soon as she got her salary, she spent it all.
そう、
とうきょう
東京
の
ちかてつ
地下鉄
はJRとは
べつ
別
の
かいしゃ
会社
だから、JRの
きっぷ
切符
は
つか
使
えない
んだ。
No, the Tokyo subway is operated by different companies than JR, so JR tickets aren’t accepted.
ともだち
友達
から
きっぷ
切符
が
に
2
まい
枚
て
手
に
はい
入
った
んだ。
I came into a pair of tickets from a friend.
み
身
を
き
切
った
かいがあります。
This is really invigorating!
クリームを
つか
使
い
き
切
ってしまった
。
We have run out of cream.
かのじょ
彼女
は
ぜんたい
全体
で19時間55
ふん
分
で
およ
泳
ぎ
き
切
った
が、これはそれまでの
きろく
記録
より
じゅう
10
じかん
時間
みじか
短
かった
。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
あの
ふたり
2人
はおさななじみで
き
切
っても
き
切
れない
きずな
絆
がある。
Those two have been friends since childhood and have an inseparable bond.
おじさんは
わたし
私
たち
に
えいが
映画
の
きっぷ
切符
を
か
買
ってくれた
。
Our uncle bought us movie tickets.
ジョンは
こども
子供
の
ころ
頃
からずっと
きって
切手
を
あつ
集
めている
。
John has been collecting stamps since he was a child.
エアコンを
き
切
って
もかまいませんか。
Do you mind if I turn off the AC?
それは、アンソニー
きょう
卿
の80
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
でのコンサートであり、みんな
きっぷ
切符
を
て
手
に
い
入
れたがっていました
。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
つまらない
ごかい
誤解
が
かれ
彼
ら
の
なが
長
い
ゆうじょう
友情
を
た
断
ち
き
切
った
。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
きっぷ
切符
を
か
買
う
あいだ
間
わたし
私
の
かばん
鞄
を
み
見
ていて
くだ
下
さい
。
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
じゅうやく
重役
かいぎ
会議
で、
かれ
彼
は
ゆうき
勇気
を
ふる
奮
って
くちび
口火
を
き
切
った
。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
しゅうじん
囚人
は
れんこう
連行
していた
かんしゅ
看守
の
て
手
を
ふ
振
り
き
切
って
だっそう
脱走
した
。
The prisoner broke away from the guards who were holding him.
あいつ
相次
ぐ
ふしょうじ
不祥事
にも
かか
関
わらず
、
けいさつ
警察
はオメオメ
いはん
違反
きっぷ
切符
を
き
切
っている
。
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
プチッ、と
いと
糸
を
けんし
犬歯
で
か
噛
み
き
切
った
。
I snapped the thread on my canine.
かれ
彼
は
おも
思
い
き
切
って
かのじょ
彼女
にプロポーズした。
He dared to propose to her.
かいさつき
改札機
に
きっぷ
切符
を
はい
入
れて
とお
通
る
と、
はんたいがわ
反対側
から
で
出
てくる
きっぷ
切符
を
う
受
け
と
取
る
んだ。
You insert the ticket into the gate and go through, then take the ticket from the other side.
かれ
彼
は
きって
切手
あつ
集
め
が
す
好
き
らしい。
It seems that he likes collecting stamps.
かれ
彼
は
だんろよう
暖炉用
に
まるた
丸太
を
のこ
鋸
で
き
切
った
。
He sawed logs for the fireplace.
わたし
私
は
でんわ
電話
を
き
切
って
、もう
いちど
一度
かのじょ
彼女
にかけなおした。
I hung up and called her again.
ひと
一
つ
のパンを
はんぶん
半分
に
き
切
って
、
ふたり
二人
で
わ
分
けて
た
食
べた
。
We cut a loaf of bread in half and shared it between us.
その
きっぷ
切符
は
しがつ
4月
にじゅうきゅうにち
29日
まで
ゆうこう
有効
です。
The ticket is valid to April 29.
かのじょ
彼女
の
ゆいいつ
唯一
の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
あつ
集
め
です。
Her only hobby is collecting stamps.
かのじょ
彼女
は
ずいぶん
随分
まえ
前
に
かぞく
家族
と
えん
縁
を
き
切
った
。
She broke with her family long ago.
ゆきどう
雪道
で
きゅう
急
ハンドルを
き
切
っ
ちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.
あなたの
す
好
きな
ひと
人
なら
だれ
誰
にでもその
きっぷ
切符
をあげてよろしい。
You may give the ticket to whomever you like.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×