部
Components
503 examples found containing '列車' (results also include variant forms and possible homonyms)
のぞみ
ごう
号
は
にほん
日本
のすべての
れっしゃ
列車
の
なか
中
で
いちばん
一番
はや
速
い
。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
ロンドン
い
行
き
の
れっしゃ
列車
のプラットホームはどちらですか。
Which is the platform for the London train?
あなたがもっと
はや
早
く
でていたら、
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
った
だろうに。
If you had left earlier, you would have caught the train.
これはロンドン
い
行
き
の
れっしゃ
列車
ですか。
Is this the train for London?
れっしゃ
列車
が
はし
橋
の
うえ
上
を
はし
走
っている
のを
み
見
て
ごらん。
Look at the train going over the bridge.
この
とっきゅう
特急
れっしゃ
列車
は
せんだいい
仙台行
き
である。
This limited express is bound for Sendai.
つぎ
次
の
くうこうい
空港行
き
の
れっしゃ
列車
は2
ばん
番
ホームから
しゅっぱつ
出発
する
。
The next train to the airport departs from platform 2.
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
を
はし
走
ります
。
This train runs between Tokyo and Osaka.
おおゆき
大雪
のため
れっしゃ
列車
が
さんじっぷん
30分
おく
遅
れた
。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
その
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
かごしま
鹿児島
の
あいだ
間
を
はし
走
っている
。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.
わたし
私
は
れっしゃ
列車
の
なか
中
で
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
遭
いました
。
I came across him on the train.
ロンドン
い
行
き
の
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
こ
込
んだ
。
I got on the train for London.
えき
駅
までずっと
はし
走
って
かろうじて8
じ
時
の
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
った
。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
れっしゃ
列車
は
ていこく
定刻
より
おく
遅
れている
。
The trains are running behind time.
なんじ
何時
にその
れっしゃ
列車
が
しゅっぱつ
出発
する
のか
おし
教
えてくれません
か。
Can you please tell me what time the train leaves?
わたし
私
はずっと
はし
走
った
、そうしなかったら、
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
わなかった
だろう。
I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
わたし
私
の
の
乗
った
れっしゃ
列車
は6
じ
時
に
しゅっぱつ
出発
して
じゅう
10
じ
時
にそこへ
つ
着
いた
。
My train left at six and arrived at ten.
れっしゃ
列車
は
ていこく
定刻
に
とうちゃく
到着
した
。
The train got in on time.
にほん
日本
ではバスや
れっしゃ
列車
の
なか
中
で
もの
物
を
た
食
べる
のは
ぎょうぎ
行儀
が
わる
悪
い
。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
かれ
彼
の
の
乗
った
れっしゃ
列車
は
こんゆう
今夕
5
じ
時
につく。
His train arrives at five this evening.
こんざつ
混雑
している
れっしゃ
列車
の
なか
中
では、
わたし
私
は
じぶん
自分
の
せき
席
をお
としよ
年寄
り
にゆずるようにしている。
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.
その
れっしゃ
列車
は
にいがたい
新潟行
き
です。
The train is bound for Niigata.
いそ
急
ぎ
なさい、そうすれば
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
います
。
Hurry up, and you'll catch the train.
れっしゃ
列車
の
こうぶ
後部
3
りょう
両
はひどい
そんしょう
損傷
を
う
受
けた
。
The last three coaches of the train were badly damaged.
その
きゅうこう
急行
れっしゃ
列車
は
しだい
次第
に
そくど
速度
を
あ
上
げた
。
The express train picked up speed gradually.
れっしゃ
列車
は
じょうきゃく
乗客
でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
わたしたち
私達
の
れっしゃ
列車
は
ひ
日
が
く
暮
れて
からローマに
つ
着
いた
。
Our train reached Rome after dark.
かれ
彼
は
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
に
む
向
かって
ぜんそくりょく
全速力
で
いそ
急
いだ
。
He dashed to catch the last train.
れっしゃ
列車
の
まど
窓
から
ふじさん
富士山
がちらっと
み
見
えます
。
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
れっしゃ
列車
は
じゅう
10
じ
時
までに
おおさか
大阪
につくはずです。
The train should arrive at Osaka by ten.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×