Components
357 examples found containing '刻'
そして
きねんひ
記念碑
きてい
基底
ぶぶん
部分
ねが
ごと
きざ
まれている

And a wish is engraved on the base of the statue:
そこたどりついたときもう
かいし
開始
じこく
時刻
なっているだろう
It'll be opening time, time I get down there.
すぐその
しんこく
深刻
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
こと
ひつよう
必要

We need to settle the serious matter at once.
ジョン
りょうしん
両親
かれ
った
ひこうき
飛行機
ていこく
定刻
どおり
いて
ほっとしているようだった
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
このことあまり
しんこく
深刻
でない
おも
われる
かもしれない
This may not sound serious.
かんかん
おこ
った
しゃいん
社員
そっこく
即刻
かいしゃ
会社
めた

The outraged employee resigned at once.
いつもようにまた
かれ
ちこく
遅刻
して
わたし
なが
たせた

As usual, he was late and made us wait for a long time.
あまり
しんこく
深刻
かんが
える
ゲームから
Don't be so serious. It's only a game.
ひこうき
飛行機
ていこく
定刻
より
さんじっぷん
30分
おく
ごぜん
午前
じゅういち
11
りりく
離陸
した

The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
かのじょ
彼女
ちこく
遅刻
した
ため
けいかく
計画
へんこう
変更
した

We changed our plans because of her late arrival.
でんしゃ
電車
なくて
ちこく
遅刻
しました

The train didn't come so I was late.
かれ
がっこう
学校
ちこく
遅刻
した
こと
せんせい
先生
あやま
った

He apologized to the teacher for coming to school late.
かれ
がっこう
学校
ちこく
遅刻
した
ことない
ほこ
している
He is proud of never having been late for school.
かれ
あし
じょうたい
状態
しんこく
深刻
でした
うん
かいほう
快方
かいました

His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
あさねぼう
朝寝坊
して
ちこく
遅刻
してしまった

I got up too late and was late for school.
ちこく
遅刻
した
からいって
かのじょ
彼女
しか
なれなかった
I didn't feel like scolding her for being late.
はいしゃ
歯医者
ちこく
遅刻
わけ
おも
かばない

I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
わたし
かれ
にど
二度
ちこく
遅刻
する
った

I told him not to be late again.
ちか
うちに
あめ
らない
かぎ
この
まち
しんこく
深刻
みずぶそく
水不足
なるだろう
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
きしゃ
汽車
まちが
間違
いなく
ていこく
定刻
とうちゃく
到着
いたします

The train will arrive on time without fail.
がっこう
学校
すぐ
ちか
んでいる
のに
かれ
しばしば
ちこく
遅刻
してくる

Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
いっこく
一刻
ゆうよ
猶予
ゆる
されなかった

Not a moment could be lost.
なぜ
ちこく
遅刻
した
です
Why were you late?
ひこうき
飛行機
とうちゃく
到着
よてい
予定
じこく
時刻

What's the flight's scheduled arrival time?
あまり
ものごと
物事
しんこく
深刻
かんが
えない
ようなさい
Don't take things too seriously.
あなた
しんせつ
親切
ことば
言葉
だいじ
大事
こころ
きざ
みつけておきます

I'll treasure your kind words.
ねんねん
年々
こうがい
公害
もんだい
問題
しんこく
深刻
なってきている
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
そうおん
騒音
くうこう
空港
しゅうへん
周辺
んでいる
ひとびと
人々
にとって
もっと
しんこく
深刻
もんだい
問題
である
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
ボブジョンソンアフリカ
げんじょう
現状
しんこく
深刻
ひとびと
人々
きづ
気付
かせよ
した
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
テレビ
くに
しょうらい
将来
もんだい
問題
だれ
しんこく
深刻
かお
してしゃべっている
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×