部
Components
422 examples found
containing '努'
なに
何
かいだい
偉大
なことをたっせい
達成
するためにはたゆまずどりょく
努力
しなければならない。
You must persevere before you can accomplish anything great.
りょうしん
両親
がふたり
2人
ともむすめ
娘
をさが
探
そうとけんめい
懸命
にどりょく
努力
したわけではなかった。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
かれ
彼
がせいこう
成功
したのは、さいのう
才能
よりふだん
不断
のどりょく
努力
のおかげだ。
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
もし
ろくがつ
6月
まえ
前
にそのしごと
仕事
をかんせい
完成
するつもりならばもっとどりょく
努力
がひつよう
必要
です。
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
わ
我
がしゃ
社
は、よりよいかんきょうづく
環境作
りのためにえいい
鋭意
どりょく
努力
いたします。
Our company will try hard to create a better environment.
はやし
林
さんには、げんこう
言行
をいっち
一致
させるどりょく
努力
をもと
求
めたいとおも
思
います。
What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.
せいねん
青年
じだい
時代
のにんたい
忍耐
とどりょく
努力
によって、かれ
彼
はげんざい
現在
のみぶん
身分
になれたのである。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
もちろん
わたし
私
はみずか
自
らのどりょく
努力
でしゅっせ
出世
するべきだというかんが
考
えにさんせい
賛成
です。
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
げんしりょく
原子力
じこ
事故
にたい
対
してさいだいげん
最大限
のどりょく
努力
をつ
尽
くしております。
We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis.
もちろん
わたし
私
はみずか
自
らどりょく
努力
することでじんせい
人生
のせいこう
成功
をつかむべきだというかんが
考
えにさんせい
賛成
です。
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
かれ
彼
らはこきゃく
顧客
とのかんけい
関係
をこうじょう
向上
させようとた
絶
えずどりょく
努力
している。
They strive constantly to improve customer relations.
せいこう
成功
するかどうかは、きみ
君
じしん
自身
のどりょく
努力
のいか
如何
による。
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.
このような
まちが
間違
いがにど
二度
とお
起
こらないようどりょく
努力
します。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.