部
Components
611 examples found containing '勝'
かれ
彼
が
せんきょ
選挙
に
か
勝
つ
みこ
見込
み
はありますか。
Is there any possibility that he'll win the election?
かれ
彼
が
か
勝
つ
ほうに
いちまんえん
一万円
かけるよ。
I'll bet 10,000 yen on his winning.
かれ
彼
がレースに
か
勝
った
と
い
言
う
のは
ほんとう
本当
ですか。
Is it true that he won the race?
かれ
彼
がまたそのレースに
か
勝
った
。
He won the race again.
はいしゃ
敗者
たち
も「
しょう
賞
」を
う
受
けた
のです。つまり、
か
勝
った
チームにたたきのめされたのでした。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
とし
年
には
かれ
彼
は
か
勝
てなく
なってきている。
His age is beginning to tell on him.
ふたり
二人
の
そうしゃ
走者
は
どうじ
同時
に
けっしょうせん
決勝戦
に
つ
着
いた
。
The two runners reached the finish line at the same time.
とうひょう
投票
の
けっか
結果
は
じゆうとう
自由党
の
しょうり
勝利
だった。
The result of the vote was a win for the Liberals.
てきとう
適当
に
はい
入
って
かって
勝手
にやって。
Come on in and make yourself at home.
ちゃくじつ
着実
に
はたら
働
く
もの
者
が
けっきょく
結局
は
か
勝
つ
。
Slow and steadily wins the race.
おそ
遅
くとも
ちゃくじつ
着実
な
のが
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
。
Slow and steady wins the race.
おそ
遅
くて
も
ちゃくじつ
着実
な
ほう
方
が
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
。
Slow but sure wins the race.
だれ
誰
もがマリガンが
か
勝
つ
だろうと
おも
思
っている
。
Easy money is on Mulligan.
だれ
誰
が
か
勝
と
うとたいした
こと
事
ではない。
It makes no matter to me who wins.
だれ
誰
が
つぎ
次
のレースに
か
勝
つ
か
だれ
誰
も
わ
分
からない
。
It's anybody's guess who will win the next race.
だれ
誰
がレースに
か
勝
つ
と
おも
思
う
かと
かれ
彼
は
わたし
私
に
たず
尋
ねた
。
He asked me who I thought would win the race.
たいせつ
大切
な
のは
しあい
試合
に
か
勝
つ
ことではなく、
さんか
参加
する
ことだ。
The important thing is not to win the game, but to take part in it.
たいせつ
大切
な
ことは
か
勝
つ
ことではなく
さんか
参加
する
ことだ。
The important thing is not to win but to take part.
おお
多
く
の
せいめい
生命
を
ぎせい
犠牲
にして
たたか
戦
い
は
か
勝
った
。
The battle was won at the price of many lives.
せんきょ
選挙
に
か
勝
つ
ためには
せろん
世論
に
うった
訴
えなければならない
。
You must appeal to public opinion to win the election.
せんとう
戦闘
はローマ
ぐん
軍
の
だい
大
しょうり
勝利
に
お
終
わった
。
The battle ended in a triumph for the Romans.
せんそう
戦争
は
れんごうぐん
連合軍
の
しょうり
勝利
に
お
終
わった
。
The war ended in victory for the Allied Powers.
せんしょう
戦勝
を
いわ
祝
う
しゅくがかい
祝賀会
が
ひら
開
かれた
。
Ceremonies were held to celebrate victories.
たたか
戦
い
は
つよ
強
い
もの
者
が
か
勝
つ
とはかぎらない。
The battle is not always to the strong.
たたか
戦
い
はローマ
じん
人
の
しょうり
勝利
に
お
終
わった
。
The battle ended in a triumph for the Romans.
せんせい
先制
の
いちげき
一撃
をすれば
はんぶん
半分
か
勝
った
ようなものだ。
The first blow is half the battle.
しょうじきしゃ
正直者
が
さいご
最後
には
しょうり
勝利
を
え
得
る
と
しん
信
じている
。
I believe the honest will win in the long run.
しょうじきしゃ
正直者
が
さいご
最後
には
か
勝
てる
と
わたし
私
は
しん
信
じている
。
I believe the honest will win in the long run.
すいみん
睡眠
は
くすり
薬
に
まさ
勝
る
。
Sleep is better than medicine.
すいえい
水泳
では
あに
兄
といい
しょうぶ
勝負
だ。
I'm equal to my brother in swimming.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×