Components
395 examples found containing '半'
チェンナイ
せいかつ
生活
さん
げつ
はん
して
ひゃくねん
百年
いちど
一度
こうずい
洪水
った
わたし
かほうもの
果報者
いえるかもしれない
In a sense you could say I was a lucky person when three and a half months into my life in Chennai I experienced a once-in-a-century flood.
Source: 百年泥石井遊佳
わたし
って
あたら
しい
もの
みせ
しん
せいひん
製品
もの
みるすぐ
ってしまう
でもそのうち
はんぶん
半分
しっぱい
失敗
する

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
にじっせいき
二十世紀
こうはん
後半
さいしょ
最初
とし
さいしょ
最初
つき
さいしょ
最初
しゅう
ということになる
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
Source: 国境の南、太陽の西 村上春樹, translation by Bunsuke)
その
じょうこう
条項
ぎけつ
議決
すべて
かはんすう
過半数
もって
せいりつ
成立
する
きてい
規定
している

The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
この
はし
あの
はし
いちばいはん
一倍半
なが
ある
This bridge is one and half times as long as that.
のうむ
濃霧
ため
かもつ
貨物
れっしゃ
列車
はんじかん
半時間
ほど
おく
れた

The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
ねんりつ
年率
かんさん
換算
する
この
しはんき
四半期
ぞうか
増加
4%
せいちょう
成長
なる
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
おとうと
いもうと
まいあさ
毎朝
しちじ
7時
はん
ごろ
きます

My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
くるま
そこ
いちじかん
一時間
はん
かかった
It took me an hour and a half to get there by car.
わたし
けっ
して
なにごと
何事
ちゅうとはんぱ
中途半端
しないつもり
I'll never do anything by halves.
40して
じんせい
人生
まだ
はんぶん
半分
のこ
っている
こと
こころ

Bear in mind that half one's life is lived after forty.
ちょっけい
直径
メートル
ふか
メートル
あな
のに
やく
じかん
時間
はん
かかりました
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
すべ
こうちょう
好調
なら
こと
なか
じょうじゅ
成就
した
のに
ひと
しい

Well begun is half done.
エミーナプキン
はんぶん
半分
たた
んだ

Emmy folded the napkin in half.
よじょうはん
四畳半
けいざい
経済
ススメコンパクトな
かけい
家計
じつげん
実現
する
87コツ title (book, album etc.)
Recommendations for a Four-and-a-Half-Mat Economy: Eighty-Seven Tips for Achieving Compact Family Finances
わたし
いっしょう
一生
たいはん
大半
った

The better half of my life is gone.
たいはん
大半
わたし
レコードドイツから
ゆにゅう
輸入
された
ものだった
Almost all my records were imported from Germany.
はんじかん
半時間
ほどすごい
どしゃぶ
土砂降
だった
It rained like mad for about a half-hour.
はんとし
半年
まえ
ていおうせっかい
帝王切開
しました
I had a Caesarian section six months ago.
かれ
がい
して
8時半頃
かいしゃ
会社

As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
ちち
わずか
ぞうしょ
蔵書
おも
ろんそう
論争
しんがく
神学
ほん
から
っていた
その
たいはん
大半
んでいた

My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
だい
いち
しはんき
四半期
きぎょう
企業
しゅうえき
収益
しつぼうてき
失望的
けっか
結果
だった
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
ホワイト
じゅう
10
じはん
時半
とうきょう
東京
とうちゃく
到着
します

Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
その
りんご
林檎
って
はんぶん
半分
なさい
Take the apple and divide it into halves.
その
とり
わし
はんぶん
半分
おお
きさ
だった
The bird was half as large as an eagle.
ひろみガン
かくせいざい
覚醒剤
おか
された
もと
くみちょう
組長
オンナその
そうぜつ
壮絶
はんせい
半生
title (book, album etc.)
Hiromi: She Struggled with Cancer and Drugs and Was Married to Yakuza Bosses―Her Heroic Half Life
ちょうせんはんとう
朝鮮半島
おとず
れた
ことあります
Have you ever been to the Korean Peninsula?
うりん
雨林
ちひょう
地表
わずか2%しめる
ぎない
せかい
世界
やせい
野生
どうしょくぶつ
動植物
およ
こんちゅう
昆虫
はんぶん
半分
いじょう
以上
しゅるい
種類
そこ
せいそく
生息
している

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
じはん
時半
きなければいけなかった
じゃない
I thought you had to get up by 7:30.
かれ
まいにち
毎日
たいはん
大半
むだ
無駄
かんが
ごと
つい
やしている

He consumed much of each day in idle speculation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×