Example Search - Kanshudo

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.

じこ

事故

の

は

には

である。

The cause of the accident is not known to us.

のむずかしさが、

りの

を

いてすべての

が、

で

に

づくのを

げている。

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.

もし

が

の

で、たとえば

を

したいと

うならば、

がしなければならないことが

つある。

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.

その

はひどく

ずんでいる。その

の

つは

である。

The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.

は

で

のパパイヤが

い

を

っているのに

し、このパパイヤは

くてジューシーな

い

を

ち、ビタミン A、B1、B2、Cを

く

んでいます。

Papaya originates in South America and usually has yellow fruit, but papaya here (in Tahiti) has sweet, juicy red fruit and contains a lot of vitamins A, B1, B2, and C.

は

の

を

である。

The police are now investigating the cause of the accident.

この

をした

の

さんは「

％は

くほど

いです。これが、がんで

くなる

が

い

の

つかもしれません。もっといい

にしなければなりません」と

しています。

Hirosaki University’s Mr Masashi Matsuzaka, who conducted the research, commented, “40% is surprisingly high. This may be one of the causes of large numbers of people dying from cancer. We must improve the quality of these examinations.”

は

に

した。

The clerk made an entry in his ledger.

helpはto

の

をとりますが、くだけた

では

が

いとされており、この

でもそれが

われています。

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.

どもがお

に

さないことをしたことが

いの

となっているのでしたらご

ください。

If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?

は

を

に

できる。

We can make peaceful use of atomic energy.

の

を

である。

We are looking into the cause of the accident.

の

にはどんなに

してもしすぎることはない。

We can not be too careful in operating a nuclear power plant.

の

の

に

が

の

に

を

せるように、

は

めにくるべきだ。

You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.

の

には、

１

で

んだ

の

にしたがう

や

の

があります。

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

これらの

は、

と

をはき

えている。

These answers confuse cause with consequence.

たちの

の

はなんだったのか。

What was the cause of your quarrel?

が

がんの

になっている

が

い。

Smoking is responsible for many cases of lung cancer.

その

は

のマッチでの

びが

で

こった。

The fire was brought about by children's playing with matches.

その

の

を

に

べる。

Probe into the cause of the accident.

の

れが

の

きな

です。

Female hormone imbalance is a major cause of infertility.

は

の

を

えねばならない。

We must think about peaceful uses of atomic energy.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

JLPT Center
NEW!

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match