Components
494 examples found containing '去'
とつぜん
突然
ものおと
物音
とり
たち
った

The sudden noise scattered the birds.
しょもつ
書物
せんたく
選択
さい
して
かこ
過去
いだい
偉大
さっか
作家
もっと
ちゅうい
注意
される
べき
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
ふゆ
りました

Winter is gone.
てんき
天気
よほう
予報
かこ
過去
データ
もと
づいて
おこな
われる

The weather is forecast, using the past data as a basis.
てき
せんじょう
戦場
からちり
った

The enemy fled in disorder from the battlefield.
どろぼう
泥棒
ぼく
なぐ
って
まわりあざつくりそして
はし
った

The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
ちょうさかん
調査官
その
とき
そこまったく
めちゃくちゃ
目茶苦茶
だった
When he left the place, it was in an utter mess.
おとこ
ひと
くるま
ねられて
うんてんしゅ
運転手
くるま
はし
った

I saw the man knocked down and the driver driving away.
おとこ
たち
わたし
かき
なっている
じゅく
した
ぜんぶ
全部
ってしまった

Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
はやあし
早足
ついていく
ひき
いぬ
すぐ
したが
えて
かれ
いそ
いで
ある
った

He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
はや
この
った
かのじょ
彼女
いんねん
因縁

It was her fate to die young.
すいふ
水夫
たち
うみ
くず
った

The sailors perished in the sea.
ひとびと
人々
きき
危機
った
っています

People are saying that the crisis is over.
じんこう
人口
かこ
過去
ごねん
五年
にばい
二倍
なった
The population has doubled in the last five years.
しょう
どうぶつ
動物
しほうはっぽう
四方八方
はし

I saw some small animals running away in all directions.
あき
あっという
った

Fall has flown by.
しつぎょうりつ
失業率
いちがつ
一月
かこ
過去
ねんかん
年間
さいてい
最低
きろく
記録
しました

The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
じぶん
自分
かこ
過去
じっくり
かえ
ってみて
よいところ
It is time to reflect on your past.
とき
つばさ
って
かな
しみ

On the wings of Time grief flies away.
わたしたち
私達
きょねん
去年
ふゆ
ロンドンいました
We were in London last winter.
わたしたち
私達
かこ
過去
から
のが
れる
ことできない
We can never get rid of the past.
わたしたち
私達
とお
かこ
過去
について
すわ
って
はなし
してた
We sat talking about the remote past.
わたし
していかないでくれ
Don't leave me behind!
わたし
ジョンすぐ
ように
ようきゅう
要求
した

I required that John leave at once.
わたし
いつまで
かこ
過去
こだわらないように
こころ
がけている

I try not to dwell on the past.
わたし
きょねん
去年
しゅうにゅう
収入
やく
500
まん
えん
だった
Last year my income was about five million yen.
わたし
たち
あした
明日
あさ
この
まち
こと
めた

We have decided on leaving this town tomorrow morning.
わたし
たち
みらい
未来
ために
かこ
過去
まな

We study the past for the sake of the future.
わたし
たち
かこ
過去
こうかい
後悔
しがち
である
We are given to regretting our past.
わたし
たち
ここ
している
We are about to leave here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×