部
Components
684 examples found containing '友'
ゆうじん
友人
がひどい
けが
怪我
をしました。
My friend is seriously injured.
ゆうじょう
友情
は、
た
他
の
なに
何
よりも
たいせつ
大切
だ。
Friendship is more precious than anything else.
さだこ
禎子
は、
しんゆう
親友
のチズコが
じぶん
自分
のために
お
折
ってくれた
きんいろ
金色
の
つる
鶴
に
め
目
をやった。
Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.
ある
ひと
人
が
わたし
私
と
おな
同
じ
とお
通
り
に
す
住
んでいる
ということは、その
ひと
人
が
わたし
私
の
ゆうじん
友人
だということではない。
The fact that a man lives on the same street with me does not mean he is my friend.
あね
姉
は
さとう
佐藤
さんと
けっこん
結婚
した
が、
さとう
佐藤
さんのお
とう
父
さん
は
わたし
私
の
はは
母
の
ゆうじん
友人
だ。
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
かのじょ
彼女
は
むすめ
娘
を
ゆうじん
友人
に
しょうかい
紹介
する
つもりでお
ちゃ
茶
の
かい
会
を
もよお
催
した
。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
けんめい
賢明
で
たす
助
け
になってくれる
ゆうじん
友人
ほど
きちょう
貴重
な
かち
価値
をもつ
たから
宝
はほとんどありません。
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
つまらない
ごかい
誤解
が
かれ
彼
ら
の
なが
長
い
ゆうじょう
友情
を
た
断
ち
き
切
った
。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
このことは
ゆうじん
友人
に
たい
対
する
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
しめ
示
す
ものだ。
This shows his loyalty to his friends.
しんゆう
親友
の
よめい
余命
の
みじか
短
さ
を
し
知
り
、
わたし
私
は
あんるい
暗涙
に
むせ
咽
びました
。
I cried in secret when I found out my close friend had only a short time to live.
そのねじまわしを
わたし
私
は、
ゆうじん
友人
から
か
借
りた
。
I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
ご
ゆうじょう
友情
は
わたし
私
にはたいそう
とうと
尊
い
ものです。
Your friendship means much to me.
ゆうじん
友人
の
ちちおや
父親
が
きゅうし
急死
した
のを
たいへん
大変
き
気
の
どく
毒
に
おも
思
った
。
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
いちろう
一郎
は
りえき
利益
よりも
ゆうじょう
友情
を
たいせつ
大切
にする。
Ichiro puts friendship above profit.
いとこは
しんゆう
親友
にプレゼントをもらった。
My cousin got a present from his best friend.
ゆうじん
友人
を
みす
見捨
てる
べきではない。
No one should desert his friends.
ゆうじん
友人
に
たす
助
けてもらい
なさい。
Get your friend to help you.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ひみつ
秘密
を
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
に
も
漏
らした
。
He betrayed her secret to his friends.
わたし
私
は
かさ
傘
を
も
持
っていた
が、
ゆうじん
友人
は
も
持
っていなかった
。
I had an umbrella with me but my friend did not.
しん
真
の
ゆうじん
友人
なら
きみ
君
に
ちゅうこく
忠告
する
だろう。
A true friend would advise you.
わたし
私
は
びょうき
病気
の
ゆうじん
友人
の
ようだい
容態
を
き
聞
いた
。
I asked after my sick friend.
わたし
私
は
がいこく
外国
に
ゆうじん
友人
が
おお
多
く
います。
I have many friends in foreign countries.
わたし
私
はきのう
ゆうじん
友人
のトムに
あ
会
いに
い
行
った
。
I visited my friend Tom yesterday.
わたし
私
は、
ゆうじん
友人
だと
おも
思
っていた
ひと
人
にだまされた。
I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine.
わたし
私
の
ゆうじん
友人
が
めいあん
名案
を
だ
出
した
。
My friend put forward a good suggestion.
わたし
私
には
おく
奥
さん
がピアニストである
ゆうじん
友人
がいる。
I have a friend whose wife is a pianist.
ぐうぜん
偶然
、はるかかなたを
ゆうじん
友人
が
ある
歩
いている
のが
み
見
えた
。
It happened that I saw my friend walking in the distance.
ある
ひ
日
わたし
私
は
きゅうゆう
旧友
を
ほうもん
訪問
した
。
One day I visited an old friend.
かれ
彼
は
じぶん
自分
じしん
自身
の
いのち
命
をかけて
ゆうじん
友人
を
すく
救
った
。
He saved his friend at the risk of his own life.
ゆうじん
友人
は
みな
皆
、
わたし
私
の
たんじょう
誕生
パーティーに
き
来
てくれた
。
All my friends came to my birthday party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×