Components
543 examples found containing '友達' (results also include variant forms and possible homonyms)
じぶん
自分
ともだち
友達
わるぐち
悪口
なんてみっともない
It's small of you to speak ill of your friends.
ボブ
わたし
ともだち
友達
です
Bob is my friend.
かわ
およ
いでいる
その
ひと
わたし
ともだち
友達
です
The man swimming in the river is my friend.
きみ
ともだち
友達
じょげん
助言
もと
めた
ほう
よい
You may as well ask your friend for advice.
わたし
ともだち
友達
まっているです
I'm waiting for my friend to arrive.
かれ
ともだち
友達
ほとんどいない
こどく
孤独
ひと

He is a lonely man with few friends.
わたし
ともだち
友達
くるま
だい
っている
ものほとんどいない
Few of my friends have two cars.
わたし
ともだち
友達
ゴルフする
もの
いない
None of my friends play golf.
かれ
おく
さん
こども
子供
ともだち
友達
いない
He has no wife, no children and no friends.
わたし
ともだち
友達
けが
怪我
もと
んだ

My friend died from a wound.
かれ
とうぶん
当分
あいだ
ともだち
友達
いっしょ
んでいる

He is living with his friend for the time being.
かれ
ぼく
より
ともだち
友達
かず
すく
ない

He has fewer friends than I.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
れんらく
連絡
しないで
レストラン
よやく
予約
キャンセルしました
She cancelled the restaurant reservation without contacting her friends.
ミン
さくや
昨夜
ともだち
友達
でんわ
電話
かけました
Ming called her friend yesterday evening.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
いうより
なか
です
She is more an acquaintance than a friend.
かれ
たいど
態度
げんいん
原因
ともだち
友達
はな
れていった

His behavior alienated his friends.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
なれた
とき
それうれしかったです
I was overjoyed when I was able to make friends with her!
ぼく
ともだち
友達
みなサッカー

All of my friends like soccer.
わたし
ちちおや
父親
せんせい
先生
している
ともだち
友達
いる
I have a friend whose father is a teacher.
ジミー
ともだち
友達
じぶん
自分
からかうこと
れていた

Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
わたし
こま
っている
ともだち
友達
けっ
して
みす
見捨
てよ
しない
I never turn my back on a friend in need.
わたし
たち
いつまで
ともだち
友達
どうし
同士
いましょ
We'll always be friends.
メアリー
ともだち
友達
ちゅうこく
忠告
しない
Mary won't listen to her friend's advice.
わたし
きみ
ほか
しん
ともだち
友達
いない
I have no other true friend than you.
せんじつ
先日
ともだち
友達
ところに
った
とき
げんかん
玄関
から
ともだち
友達
でなくその
だんな
旦那
かお
した

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
かれ
いもうと
わたし
よい
ともだち
友達
なるだろう
His sister and I will be good friends.
メアリーどうしても
ともだち
友達
ちゅうこく
忠告
しません
Mary won't listen to her friend's advice.
わたし
ホテル
よやく
予約
して
ともだち
友達
いえ
まった

I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
ここ
ぶんか
文化
れよう
としないからいつまでも
ともだち
友達
できない
おも

I don't think he can make friends, because he doesn't make an effort to adapt to the culture here.
わたし
たち
じゅう
10
ねん
まえ
から
なか
ともだち
友達
です
We have been good friends for ten years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×