部
Components
616 examples found
containing '反'
かんぜい
関税
ひ
引
きあ
上
げのていあん
提案
こく
国
はおたが
互
いにはんもく
反目
しています。
Proponents of increased import duties are at odds with each other.
ねんれい
年齢
によるさべつ
差別
はほうりつ
法律
いはん
違反
であり、たいしょく
退職
がきょうせい
強制
されるのは、ほんのしょうすう
少数
のしょくぎょう
職業
においてである。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
トムは
およ
泳
ぎがぜんぜん
全然
できないが、それにはん
反
して、やきゅう
野球
はとてもじょうず
上手
である。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
じみんとう
自民党
はぞうぜい
増税
のほうあん
法案
をていしゅつ
提出
したが、もうれつ
猛烈
なはんたい
反対
にあ
遭
っててっかい
撤回
した。
The LDP brought out a bill to raise taxes but met with such violent opposition that they backed down.
「
はんべい
反米
けいざい
経済
:ちょうらく
凋落
するアメリカについずい
追随
してはいけない」
title (book, album etc.)
Anti-American Economics: Don’t Follow an America in Decline
くすり
薬
をこうか
効果
をかん
感
じてうれ
嬉
しいはんめん
反面
、ふく
副
さよう
作用
もあるので、しばらくようす
様子
をみ
見
ます。
I can feel the effects of the medication, but there are some side effects, so for a while I'll see how it goes.
なお、
かれ
彼
はしごと
仕事
のめん
面
ではしっかりはんせい
反省
するひと
人
なので、きょうりょく
協力
してもらうことにした。
Furthermore, in terms of his work he's the type of person who reflects on things properly, so I decided to have him support us.
かのじょ
彼女
をそんけい
尊敬
していたはんめん
反面
たまにわたし
私
にたい
対
してことば
言葉
がきついことがあって、ふくざつ
複雑
なきも
気持
ちになってしまった。
I respected her, but on the other hand she would sometimes use harsh words toward me and it would leave me with mixed emotions.
なか
中
にとり
鳥
がす
住
んでいるす
巣
のてっきょ
撤去
はほうりついはん
法律違反
です。
Removing a bird’s nest that has birds living in it is illegal.
はじ
初
めてiPhoneがはつばい
発売
されたとき、せかいじゅう
世界中
でだいはんきょう
大反響
だった。
When the iPhone was first released, it caused a huge reaction around the world.
わたし
私
としては、こんど
今度
のあたら
新
しいていあん
提案
にはんたい
反対
はありません。
For my part, I have nothing to say against the new proposal.
みんなは
へいき
平気
なのに、からだ
体
やこころ
心
がはんのう
反応
してしまうのは、どうして?
Why are my body and mind reacting, even though everyone is calm?
こんかい
今回
のきかく
企画
では、わたし
私
のじゅんびぶそく
準備不足
でまわ
周
りにめいわく
迷惑
をかけたことをとてもはんせい
反省
しています。
In regards to this project, I deeply regret inconveniencing those around me due to my lack of preparation.
のぶなが
信長
でさえそうへい
僧兵
のはんらん
反乱
をおさ
抑
えるのになんぎ
難儀
した。
Even the great Nobunaga had a hard time stifling rebellions by warrior monks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
