Components
616 examples found containing '反'
かんぜい
関税
ていあん
提案
こく
たが
はんもく
反目
しています

Proponents of increased import duties are at odds with each other.
きみ
その
ほうあん
法案
さんせい
賛成
はんたい
反対

Are you for or against the bill?
はんらん
反乱
ぼっぱつ
勃発
した

A revolt broke out.
わたし
はん
して
かれ
けっこん
結婚
した

I married him against my will.
ねんれい
年齢
による
さべつ
差別
ほうりつ
法律
いはん
違反
であり
たいしょく
退職
きょうせい
強制
される
ほんの
しょうすう
少数
しょくぎょう
職業
においてである
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
トム
およ
ぜんぜん
全然
できないそれ
はん
して
やきゅう
野球
とても
じょうず
上手
である
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
わたし
その
あん
ぜったい
絶対
はんたい
反対
です
I'm dead set against the plan.
みな
はんたい
反対
した
それでもやはり
かれ
けっこん
結婚
した

Everyone opposed it, but they got married all the same.
その
ぐんたい
軍隊
かんたん
簡単
はんらん
反乱
ちんあつ
鎮圧
した

The troops easily put down the rebellion.
じみんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
した
もうれつ
猛烈
はんたい
反対
って
てっかい
撤回
した

The LDP brought out a bill to raise taxes but met with such violent opposition that they backed down.
かれ
マネージャ
いけん
意見
はんたい
反対
した

He objected to the opinion of his manager.
わたし
たち
おお
しょうひ
消費
ぜい
はんたい
反対
である
Many of us are hostile to the consumption tax.
じぶん
自分
なんど
何度
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
ばっきん
罰金
はら
った

I've paid parking fines a number of times myself.
はんべい
反米
けいざい
経済
ちょうらく
凋落
する
アメリカ
ついずい
追随
してはいけない
title (book, album etc.)
Anti-American Economics: Don’t Follow an America in Decline
くすり
こうか
効果
かん
じて
うれ
しい
はんめん
反面
ふく
さよう
作用
あるのでしばらく
ようす
様子
ます

I can feel the effects of the medication, but there are some side effects, so for a while I'll see how it goes.
スミス
せんせい
先生
かれ
えいご
英語
はつおん
発音
はんぷく
反復
れんしゅう
練習
させた
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
ぐんたい
軍隊
かんたん
簡単
はんらん
反乱
ちんあつ
鎮圧
した

The troops easily put down the rebellion.
なお
かれ
しごと
仕事
めん
しっかり
はんせい
反省
する
ひと
なので
きょうりょく
協力
してもらう
ことにした
Furthermore, in terms of his work he's the type of person who reflects on things properly, so I decided to have him support us.
かのじょ
彼女
そんけい
尊敬
していた
はんめん
反面
たまに
わたし
たい
して
ことば
言葉
きついことがあって
ふくざつ
複雑
きも
気持
になってしまった
I respected her, but on the other hand she would sometimes use harsh words toward me and it would leave me with mixed emotions.
わたし
かん
する
かぎ
その
けいかく
計画
はんたい
反対
ありません
As far as I'm concerned, I have no objection to the plan.
かれ
はん
して
けつえき
血液
けんさ
検査
させられた
He was made to have a blood test against his will.
なか
とり
んでいる
てっきょ
撤去
ほうりついはん
法律違反
です
Removing a bird’s nest that has birds living in it is illegal.
はじ
めて
iPhone
はつばい
発売
された
とき
せかいじゅう
世界中
だいはんきょう
大反響
だった
When the iPhone was first released, it caused a huge reaction around the world.
わたし
として
こんど
今度
あたら
しい
ていあん
提案
はんたい
反対
ありません
For my part, I have nothing to say against the new proposal.
みんな
へいき
平気
なのに
からだ
こころ
はんのう
反応
してしまう
どうして
Why are my body and mind reacting, even though everyone is calm?
こんかい
今回
きかく
企画
では
わたし
じゅんびぶそく
準備不足
まわ
めいわく
迷惑
かけたこととても
はんせい
反省
して
います
In regards to this project, I deeply regret inconveniencing those around me due to my lack of preparation.
のぶなが
信長
でさえ
そうへい
僧兵
はんらん
反乱
おさ
える
のに
なんぎ
難儀
した

Even the great Nobunaga had a hard time stifling rebellions by warrior monks.
かれ
じゅぎょうりょう
授業料
ねあ
値上
はんたい
反対
して
デモした
They demonstrated against the raising of the tuition fees.
せいふ
政府
ただちに
じたい
事態
しょうあく
掌握
はんらん
反乱
ちんあつ
鎮圧
した

The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
こころ
なか
はんすう
反芻
する

He took her words to heart.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×