Components
1749 examples found containing '取'
すみません
さとう
砂糖
っていた
だけません
May I trouble you for the sugar?
かれ
しょうばい
商売
じぶん
自分
じかん
時間
すべ
られている

Business absorbs all his time.
このことあなた
てがみ
手紙
まえ
こった

This happened prior to receiving your letter.
わか
ひと
ふつう
普通
とし
った
ひと
より
げんき
元気
ある
Young people usually have more energy than the old.
むすめたち
娘達
ちちおや
父親
ショックから
げんき
元気
もど
した

The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
かれ
けんこう
健康
じょうたい
状態
もど
した

He got well again.
どれでも
きな
カード
まい
なさい
Take any two cards you like.
きのう
昨日
なってはじめてあなた
てがみ
手紙
った

We did not get your letter until yesterday.
もう
わたし
きゅうか
休暇
って
よいところ
It is time for me to take a vacation.
あなたその
ふしまつ
不始末
せきにん
責任
らねばならない

You must answer for your careless conduct.
かれ
かね
ひきかえ
引換
きっぷ
切符
った

He received a ticket in return for the money.
ヘレン
じゅうぶん
十分
しょくじ
食事
らない
のでやせてきている
Helen does not eat enough and she is getting thin.
ちち
さいふ
財布
して
わたし
じゅう
10
ドルくれた
My father took out his wallet and gave me ten dollars.
まず
しく
あったその
かね
しなかった
Poor as he was, he would not receive the money.
わたし
かれ
れんらく
連絡
りたい

I want to get in touch with him.
としょかん
図書館
ほん
ページ
やぶ
って
はいけない
You must not tear pages out of library books.
わたし
こんしゅう
今週
きゅうか
休暇
おも
っている

I think I will take a vacation this week.
この
じたい
事態
しんちょう
慎重
あつか
よう
する

This situation requires nice handling.
けん
もの
みな
けん
ほろ
びる

All who take up the sword will perish by the sword.
デモ
おこな
われている
あいだ
しゃちょう
社長
ノート
っていた

While the demonstration was being made, the president was taking notes.
かれ
とし
ってきた
あいか
相変
わらず
けんこう
健康

He is getting old, but he is as healthy as ever.
かれ
けさ
今朝
やす
らか
いき
った

He breathed his last peacefully this morning.
そのサル
ぼう
つか
使
って
バナナ
った

The monkey took a banana by means of the stick.
どうぞ
りょうり
料理
あたた
かい
うち
はし
りください

Please eat while the meal is warm.
わたし
こんや
今夜
しゅくだい
宿題
おくれ
もど
つもり
I will catch up on my homework tonight.
じゅうぶん
十分
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
ようじ
幼児
はついく
発育
にとって
きわ
めて
じゅうよう
重要
です
Good nutrition is vital for an infant's growth.
345
がた
じょうたい
状態
りました

I received your Model 345 in good condition.
しけん
試験
さいしょ
最初
やり
える
がくせい
学生
かなら
ずしも
いちばん
一番
いい
せいせき
成績
わけない
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
しけん
試験
こんな
わる
てん
って
ずかしい
おも
っています

I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
さいしょ
最初
しけん
試験
えた
せいと
生徒
かなら
ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
かぎ
らない

The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×