Components
877 examples found containing '取'
まち
もっと
ふる
えいがかん
映画館
げんざい
現在
こわ
されています

The oldest movie theater in town is being pulled down now.
だんな
旦那
こども
子供
けん
のぞ
んでいた

Her husband also wanted custody of the children.
かれ
へい
いちぶ
一部
こわ
した

They broke down part of the wall.
しょうひん
商品
りいただいても
けっこう
結構
です
へんそう
返送
しても
かまいません
If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
かれ
しごと
仕事
りかかった

They got to business.
かれ
いえ
こわ
した

They broke down the house.
かれ
その
ふる
いえ
こわ
した

They broke down the old house.
せんいさんぎょう
繊維産業
じょうきょう
状況
へんか
変化
した

The circumstances surrounding the textile industry have changed.
かれ
わいろ
賄賂
きょひ
拒否
した

He refused to take the bribe.
ほんの
いちにぎ
一握
だんせい
男性
しか
いくじきゅうか
育児休暇
りたがらない

Only a handful of men want to take childcare leave.
さあ
しごと
仕事
からなきゃ

Now I must go about my work.
かれ
こし
えて
しごと
仕事
かった

He settled down to his work.
わたし
いっしゅうかん
1週間
やまい
だったので
しごと
仕事
おく
もど
あらゆる
どりょく
努力
はら
っている

Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
はんにん
犯人
ようきゅう
要求
おう
じられない

We cannot meet the demands of the hijackers.
あとさきかんが
後先考
えず
えず
やってみる
Let's just try it for now.
しちがつ
7月
はつか
20日
から
はちがつ
8月
ようか
8日
まで
きゅうか
休暇
ります

I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
トム
げんき
元気
もど
した
そしてやっぱり
おおみそか
大晦日
びっこを
きながら
パーティー
さんか
参加
できた
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
かれ
なに
ない
He has no redeeming traits.
うしな
った
じかん
時間
もど
ため
われわれ
我々
そうとう
相当
がんば
頑張
らなければならない

We must work hard to make up for lost time.
かねてから
きょうみ
興味
っていた
けんきゅうぶんや
研究分野
ついに
ほんかくてき
本格的
はじ
めた

I finally began working seriously on a field of research I had been interested in for some time.
そのワイングラス
あつか
けて

You must be careful with the wine glass.
どうぞ
えんりょ
遠慮
なく
ケーキ
りください

Please help yourself to the cake.
わたし
しごと
仕事
りかからねばならない

I must go about my work.
はつおん
発音
わる
くて
にくかったらすみません
Sorry if my pronunciation makes it difficult for you to understand me.
しごと
仕事
りかかりましょ

Let's get down to business, shall we?
とりしまりやくかい
取締役会
ぎょうむしっこう
業務執行
かん
する
いしけってい
意思決定
もくてき
目的
したもの
The board of directors' aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
さんすう
算数
かず
あつか

Arithmetic deals with numbers.
わたし
なんねん
何年
この
みせ
ある
I've dealt with this store for years.
だい
もんだい
問題
げましょ

Let's take up the second problem, shall we?
その
まちが
間違
かれ
いのちと
命取
なった
The mistake cost him his head.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×