Components
874 examples found containing '取'
おろしう
卸売
ぎょうしゃ
業者
とりひき
取引
から
するしれません
The wholesalers might try to back out of the deal.
よういん
要因
あつか
かん
して
りょうしゃ
両者
アプローチわずか
ちが
あるよう
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
その
ふる
たてもの
建物
こわ
された

The old building was broken down.
もっと
せんいしつ
繊維質
りなさい

You need to eat more fiber.
もし
しんせつ
親切
でなかったら
かれ
なくなる
He is nothing, if not kind.
かれ
いちまい
一枚
かみき
紙切
した

He took out a piece of paper.
かいがい
海外
とりひき
取引
ぞうか
増加
しており
とうよう
東洋
コンピューター
なまえ
名前
せかい
世界
ひろ
まり
つつあります
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
とうかんぶ
幹部ら
とう
そしき
組織
けっかん
欠陥
もんだい
問題
んでいます

Party leaders are grappling with flaws in the party system.
ここ
うけとりじん
受取人
なまえ
名前
いて
ください
Write the receiver's name here, please.
さっそく
早速
はいび
拝眉
うえ
おれい
御礼
もう
げる
べきではございます
りあえず
しょじょう
書状
にて
おれい
御礼
もう
げます

I should immediately go see you to thank you, but for the moment I’d like to express my gratitude in a letter.
かれ
いぬ
こやづく
小屋作
りかかった

He went about making a doghouse.
かれ
しごと
仕事
りかかった

He set about his work.
この
こうくう
航空
かいしゃ
会社
かもつ
貨物
ゆそう
輸送
だけ
あつか
っています

This aircraft company deals with freight only.
かれ
じゅわき
受話器
げて
ダイアル
まわ
した

He took up the receiver and dialed.
でき
出来
れば
あした
明日
ゴルフ
よやく
予約
りたい
です
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
かれ
りしょく
利殖
ために
よきん
預金
くず
して
かぶ
った

To make a fortune, he withdrew money from his bank account and bought stock.
かれ
その
ふる
いえ
こわ
した

They broke down the old house.
かれ
いえ
こわ
した

They broke down the house.
かれ
わいろ
賄賂
きょひ
拒否
した

He refused to take the bribe.
しょうひん
商品
りいただいても
けっこう
結構
です
へんそう
返送
しても
かまいません
If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
かれ
しごと
仕事
りかかった

They got to business.
あの
いぬ
からどうやってボール
もど
せる
だろう
How can we get the ball away from the dog?
しちがつ
7月
はつか
20日
から
はちがつ
8月
ようか
8日
まで
きゅうか
休暇
ります

I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
さあ
しごと
仕事
からなきゃ

Now I must go about my work.
ほんの
いちにぎ
一握
だんせい
男性
しか
いくじきゅうか
育児休暇
りたがらない

Only a handful of men want to take childcare leave.
かれ
へい
いちぶ
一部
こわ
した

They broke down part of the wall.
トム
げんき
元気
もど
した
そしてやっぱり
おおみそか
大晦日
びっこを
きながら
パーティー
さんか
参加
できた
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
そのワイングラス
あつか
けて

You must be careful with the wine glass.
わたし
なんねん
何年
この
みせ
ある
I've dealt with this store for years.
かれ
こし
えて
しごと
仕事
かった

He settled down to his work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×