Components
860 examples found containing '取り' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かのじょ
彼女
やくそく
約束
した

I canceled an appointment with her.
つうわ
通話
もう
しましょ

Should I cancel the call?
かれ
かいごう
会合
しゅっせき
出席
する
という
やくそく
約束
した

He canceled the appointment to attend the meeting.
わたし
はつげん
発言
します

I take back my words.
ごめん

I'm sorry. I take back my words.
かれ
その
はつげん
発言
しなかった
He would not take back the remark.
わたし
ホテル
よやく
予約
した

I canceled my hotel reservation.
かれ
った
こと
すべ
した

He took back everything he said.
ぼく
った
こと

I'll take back what I said.
きんきゅう
緊急
ようじ
用事
できたので
やくそく
約束
した

I canceled my appointment because of urgent business.
わたし
たち
ほんこん
香港
りょこう
旅行
してくれません

Would you please call off our trip to Hong Kong?
かれ
それまで
やくそく
約束
した
ことなかった
He had never canceled an appointment before.
かれ
さいご
最後
さいご
最後
なって
やくそく
約束
した

He canceled the appointment at the last moment.
どたんば
土壇場
なってその
しあい
試合
された

The game was canceled at the last minute.
わたし
ホテル
よやく
予約
して
ともだち
友達
いえ
まった

I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
ぼく
けちといったこと
なさい
Take back what you said about me being stingy.
その
せいじか
政治家
ぜんげん
前言
して
おおやけ
しゃざい
謝罪
する
はめなった
The politician had to take back his words and eat crow.
わたし
けち
った
こと
なさい
Take back what you said about me being stingy.
たった
いま
った
こと
してもらいたい

I want you to take back what you said just now.
きゅうびょう
急病
ために
かのじょ
彼女
やくそく
約束
した

A sudden illness forced her to cancel her appointment.
かれ
たいしょう
大将
めいれい
命令
ように
たの
んだ

He asked the general to take back his order.
しゃちょう
社長
しゃいん
社員
しゅたいてき
主体的
うなが
した

The president urged employees to act on their initiative.
にほんじん
日本人
あたら
しい
しそう
思想
ひじょう
非常
れる

The Japanese are highly receptive to new ideas.
なごやじょ
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
いしがきづ
石垣積
じょうぶ
上部
そとがわ
外側
そりだした
おうぎ
こうばい
勾配
ぎほう
技法
れられている

The stone wall supporting the donjon was constructed by the technique called "ogi kobai" or "fan sloping" by which the upper part of the wall is curved outward like a fan.
えいご
英語
たんご
単語
げんご
言語
ずいぶん
れられている

English words are often borrowed by other languages.
わたしたち
私達
いつも
かれ
ちゅうこく
忠告
れる
というわけない
We do not always take his advice.
いぜん
以前
こうこう
高校
えいご
英語
はな
じゅぎょう
授業
ありませんでした
いま
たくさん
沢山
こうこう
高校
えいご
英語
はな
じゅぎょう
授業
れています

In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.
せんたくぶつ
洗濯物
なか
れて
くだ
さい

Please bring in the washing.
この
ほん
しんりがく
心理学
あつか
っている

This book deals with psychology.
この
ほん
げんしりょく
原子力
りよう
利用
あつか
っている

This book deals with the uses of atomic power.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×