部
Components
1017 examples found containing '受'
かれ
彼
の
ぶじょく
侮辱
を
だま
黙
って
う
受
けねばならなかった
。
I had to swallow his insult.
かれ
彼
の
ていあん
提案
を
う
受
け
い
入
れる
ことに
どうい
同意
します
。
We are agreed to accept his proposal.
かれ
彼
の
ていあん
提案
は
う
受
け
い
入
れられる
ものではなかった。
He proposal was not acceptable.
かれ
彼
の
こうどう
行動
は
ひと
人
から
ひなん
非難
を
う
受
け
やすい。
His conduct is open to criticism.
にんしん
妊娠
けんさ
検査
を
う
受
けたい
のです。
I'd like to get a pregnancy test.
ちゃわん
茶碗
を
な
投
げれば
めん
綿
にて
う
受
けよ
。 kotowaza
A soft answer is a cure for anger (literally: if you throw a teacup, catch it in cotton).
でんわ
電話
でも
う
受
け
つ
付
けています
よ。
We take telephone orders.
にほん
日本
は
じしん
地震
の
えいきょう
影響
を
う
受
け
やすい。
Japan is subject to earthquakes.
かれ
彼
から
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
う
受
けた
。
He was a great influence on me.
わたし
私
は
はしもと
橋本
くん
君
からその
し
知
らせ
を
う
受
けた
。
I was told the news by Hashimoto.
がくせい
学生
たち
達
は
きょうし
教師
の
えいきょう
影響
を
う
受
け
やすい。
Students are open to the influence of their teachers.
この
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
ったら
すぐに
わたし
私
に
でんわ
電話
を
くだ
下
さい
。
Please call me on receiving this letter.
その
こ
子
たち
はよい
きょういく
教育
を
う
受
けた
という
ゆうり
有利
な
てん
点
を
も
持
っていた
。
The children had the benefit of a good upbringing.
スケジュールが
う
埋
まっている
ので、
あたら
新
しい
がくせい
学生
を
う
受
け
い
入
れられない
。
My schedule is full, so I can’t take any new students.
らいしゅう
来週
わたし
私
に
あ
会
い
に
く
来
る
と
か
書
いてある
ゆうじん
友人
からの
てがみ
手紙
を、ちょうど
う
受
け
と
取
った
ところだ。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
じつ
実
は
かれ
彼
はその
しけん
試験
を
う
受
けて
さえいなかったのだ。
The fact is that he didn't even take the exam.
わたし
私
は
たんじょう
誕生
プレゼントを
う
受
け
と
取
りました
。
I received my birthday present.
さいわ
幸
い
にも
さくもつ
作物
は
たいふう
台風
の
ひがい
被害
を
う
受
けなかった
。
Happily the crops were not harmed by the typhoon.
きのう
昨日
になってはじめて、あなたの
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
。
We did not get your letter until yesterday.
わたし
私
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
あと
後
すぐ
へんじ
返事
をくれるよう、
かれ
彼
に
たの
頼
んだ
。
I asked him to answer soon after he received my letter.
わたし
私
は
とうぜん
当然
かのじょ
彼女
が
わたし
私
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
ものと
おも
思
った
。
I took it for granted that she had received my letter.
ちょじゅつ
著述
から
しゅうにゅう
収入
を
う
受
けている
。
He derives his income from writing books.
かれ
彼
が
いっさい
一切
お
かね
金
を
うけと
受取
らなかった
という
じじつ
事実
から
かれ
彼
が
しょうじき
正直
な
おとこ
男
だという
こと
事
が
わ
分
かる
。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.
かれ
彼
の
う
受
けた
ひどい
ひがい
被害
に
かのじょ
彼女
は
どうじょう
同情
した
。
His terrible suffering aroused her pity.
わたし
私
は
い
行
きたくなかった
のだが、あんまり
かのじょ
彼女
が
しんせつ
親切
にしてくれるので
しょうたい
招待
を
う
受
けざる
をえなかった。
I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
おお
多
く
の
くなん
苦難
を
う
受
けた
。
He went through many hardships in his youth.
かれ
彼
は
まず
貧
しい
いえ
家
に
う
生
まれた
ので、
がっこう
学校
きょういく
教育
もほとんど
う
受
けなかった
。
He was born so poor that he received hardly any school education.
かれ
彼
ら
は
こころ
心
から
の
かんげい
歓迎
を
う
受
けた
。
We received a cordial welcome from them.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
おく
贈
り
もの
物
を
う
受
け
と
取
った
。
She accepted his gift.
かれ
彼
の
あと
後
を
う
受
けて
わたし
私
が
はなし
話
をした。
I spoke after him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×