Components
710 examples found containing '口'
この
くち
けて
えません

I will never tell!
くち
からだ
しけいしっこうにん
死刑執行人
であり
いしゃ
医者
である
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
わたし
はくぶつかん
博物館
まちが
間違
った
くち
から
はい
ってしまった
もっと
つけないといけなかった
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
よやくうけつけ
予約受付
きかん
期間
へんこう
変更
になること
The reservation period at the administration office counter will be changed.
かのじょ
彼女
くち
まいちもんじ
真一文字
むす
んだ

She pursed her mouth into a thin line.
かれ
わいろ
賄賂
つか
使
って
しょうにん
証人
くち
ふう
じた

They bribed the witness into silence.
げんざい
現在
もっと
しんこく
深刻
もんだい
問題
じんこう
人口
かじょう
過剰
もんだい
問題
である
The most severe problem at present is that of over-population.
あの
おとこ
きゃく
めいわく
迷惑
もかまわず
みせ
ぐち
まよこ
真横
タバコ
っている

That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
くち
なか
さんみ
酸味
あふれてくるような
いや
かんしょく
感触
くうき
空気
なか
ただよ
っていた

An unpleasant sensation in the air made my mouth fill with an acidic taste.
わたし
くち
きけなかった
My tongue failed me.
マユコ
わたし
りんご
林檎
ひとくち
一口
べた

Mayuko took a bite of my apple.
ぎろん
議論
した
あと
かれ
たが
いに
しゅうかん
週間
くち
きかなかった
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
びっくりして
ひら
いた
くち
ふさ
がらなかった

He was in open-mouthed amazement.
わたし
おどろ
あまり
くち
きけなかった
I was too surprised to speak.
コップ
くち
っていく
あいだ
いろいろな
しっぱい
失敗
あるもの
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
まち
ほくぶ
北部
ほう
じんこう
人口
おお

More people live in the northern part of the city.
よくそんな
くち
きける
How dare you say that!
マイケル
よこ
でぐち
出口
から
ていく
ところ
られた

Michael was seen to leave by the side door.
びっくりして
わたしたち
私達
くち
きけなかった
We were struck dumb with astonishment.
ショック
くち
きけなかった
She was too shocked to speak.
トム
くち
きき
あいだがら
間柄

I am on speaking terms with Tom.
うっかり
くち
すべ
らせる
おも
わぬ
けっか
結果
まね
こと
おお

A slip of the tongue often brings about unexpected results.
それ
くちあ
口当
たり
とてもいい
That is most agreeable to the taste.
しまったつい
くち
すべった
D-drat! I didn't mean to let that slip..
その
きょうかつ
恐喝
ぎせいしゃ
犠牲者
なんねん
何年
くちど
口止
りょう
はら
ってきた

The blackmail victim has been paying hush money for years.
あまくち
甘口
ほしいです
I'd like to be flattered.
その
へんじ
返事
ひら
いた
くち
ふさ
がらなかった

I was taken aback at the answer.
かれ
くちょう
口調
かな
しみ
くちょう
口調
だった
His tone was one of sorrow.
ののし
ことば
言葉
かれ
くち
をついて
てきた

Words of abuse poured from his mouth.
たにん
他人
かげぐち
陰口
たたく
Don't speak ill of others behind their back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×