部
Components
748 examples found
containing '合'
ご
きょうだい
兄弟
のことはカンザスしゅう
州
からと
問
いあ
合
わせをう
受
けたばかりです。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
かれ
彼
はがっぺい
合併
せいりつご
成立後
にしん
新
かいしゃ
会社
をせつりつ
設立
したいとおも
思
っていた。
He had hoped to found a new company after the merger was complete.
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、もっと
最
もきび
厳
しいれんしゅう
練習
をするチームがふつうしょうり
勝利
をおさ
収
める。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
この
かいしゃ
会社
はいちにち
一日
に200だい
台
のわりあい
割合
でくるま
車
をせいぞう
製造
している。
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
せかい
世界
のじんこう
人口
はいち
1
ねん
年
に9せん
千
まん
万
にん
人
のわりあい
割合
でぼうちょう
膨張
している。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
かいしゃ
会社
はがっぺい
合併
によってすべてがかわり、こんらん
混乱
じょうたい
状態
がつづ
続
いています。
The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
「
かだん
果断
、かもく
寡黙
にしてじょう
情
あり:さいご
最後
のれんごうかんたい
連合艦隊
しれいちょうかん
司令長官
:おざわじさぶろう
小沢治三郎
のしょうがい
生涯
」
title (book, album etc.)
Decisive, Silent, and Humane: The Last Commander in Chief of a Combined Fleet—The Life of Jisaburo Ozawa
た
他
のどんなしょくぎょう
職業
よりもえんげき
演劇
がかのじょ
彼女
のせい
性
にあ
合
っている。
Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
かのう
可能
なかぎ
限
りおつ
付
きあ
合
いのほど
程
よろしくおねが
願
いします。
polite
If at all possible, I would be delighted if you could join me.
おさな
幼
いこども
子供
がけいかん
警官
よりはし
走
るのがはや
速
いとしん
信
じるのはりくつ
理屈
にあ
合
わない。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
いし
医師
たちはチームをく
組
み、いけん
意見
をだ
出
しあ
合
って、さいりょう
最良
のちりょうほう
治療法
をはんだん
判断
した。
The doctors formed a team, shared their opinions, and made a decision on the best treatment.
ヒトの
ばあい
場合
、ちょくりつ
直立
にそくしせい
二足姿勢
をと
取
るので、まえあし
前足
ではなくじょうし
上肢
とよ
呼
ばれる。
Because humans are upright bipeds, (they have) what is called upper limbs, not forelegs.
あま
余
りよくし
知
りあ
合
っていないひと
人
にはんたい
反対
するのは、れいぎ
礼儀
ただ
正
しくないことだとかんが
考
えるのである。
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
ケネディー
し
氏
はがっしゅうこく
合衆国
だいとうりょう
大統領
としてしゅうにん
就任
した。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
こくりつだいがく
国立大学
にごうかく
合格
したのはけいせつ
蛍雪
のこう
功
である。
Thanks to hard work, she passed the exam and was accepted at a national university.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.