部
Components
315 examples found containing '呉れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ベンは
つぎ
次
に
なんと
い
言
って
いいか
とほう
途方
にくれた。
Ben was at a loss for what to say next.
かれ
彼
はすぐ
さんせい
賛成
し
、
わたし
私
はまもなく
かれ
彼
が
わたし
私
にくれる
がく
額
の
はんぶん
半分
を
せつやく
節約
できることを
し
知
った
。
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
かれ
彼
は
ひたん
悲嘆
にくれた。
He abandoned himself to grief.
ナンシーは
つき
月
に
いちど
一度
かなら
必
ず
わたし
私
に
たよ
便
り
をくれる。
Nancy never fails to write to me once a month.
かれ
彼
は
わたし
私
に1
まん
万
えん
円
くれた。
He gave me 10,000 yen.
かれ
彼
ら
は
かね
金
をくれとしつこく
おや
親
にねだる。
They beg their parents for money.
かれ
彼
は
いま
今
でも
ときどき
時々
でんわ
電話
をくれる。
He still rings me from time to time.
かれ
彼
は
すく
少
ない
ながらも
も
持
ち
あ
合
わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
にくれた。
He gave me what little money he had about him.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にこれらの
ふる
古
い
コインをくれた。
She gave me these old coins.
かれ
彼
はその
しょうふ
娼婦
に
め
目
もくれない
ようす
様子
で
ある
歩
いていった
。
He walked on appearing to disregard the prostitute.
しょくじ
食事
の
あと
後
、
わたし
私
は
かんじょうしょ
勘定書
をくれるように
い
言
った
。
After the meal, I asked for the bill.
かのじょ
彼女
が
わたし
私
にその
ほん
本
をくれたのか、それとも
わたし
私
が
じぶん
自分
でそれを
か
買
った
のか、と
かれ
彼
は
わたし
私
に
たず
尋
ねた
。
He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
あなたの
おば
叔母
さん
のくれた
ありがためいわく
有難迷惑
な
あのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても
かべ
壁
にはかけられないし。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
かれ
彼
は
ひたん
悲嘆
にくれて、
くびつ
首吊
り
じさつ
自殺
をした。
He was heartbroken and hanged himself.
われわれ
我々
に
どうぐ
道具
をくれ、そうすれば
しごと
仕事
を
かた
片
づけてみせよ
う。
Give us the tools, and we will finish the job.
わたし
私
たち
は
ひ
日
が
く
暮
れる
まえ
前
に
くるま
車
で
ひゃく
100
キロ
そうは
走破
した
。
We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
かれ
彼
はあなたが
ひつよう
必要
な
ものをくれるでしょう。
He will provide you with what you need.
かれ
彼
ら
は
りょこうしゃ
旅行者
に
ちかづ
近付
いていって
かね
金
をくれと
たの
頼
んだ
。
They approached the tourists and asked them for money.
お
とう
父
さん
は
たんじょうび
誕生日
にぼくに
こいぬ
小犬
をくれた。
My father gave me a puppy for my birthday.
うし
牛
は
われわれ
我々
にミルクをくれ、
にわとり
鶏
は
たまご
卵
をくれる。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
その
おとこ
男
が
わたし
私
にいくらか
かね
金
をくれと
い
言
った
。
The man asked me for some money.
おじは
わたし
私
に
ほん
本
を
いちさつ
一冊
くれた。
My uncle gave me a book.
アポを
と
取
ろ
うとしたが、
かれ
彼
は
じかん
時間
をくれなかった。
I asked for an appointment, but he wouldn't spare me the time.
かのじょ
彼女
が
わたし
私
にこのCDをくれた。
She gave me this compact disc.
きみ
君
が
わたし
私
に
でんわ
電話
をくれるなんてどうした
かぜ
風
の
ふ
吹
き
まわ
回
し
かね。
What's the reason that made you call me?
かれ
彼
はあなたの
てがみ
手紙
にまもなく
へんじ
返事
をくれるでしょう。
He'll answer your letter soon.
この
きん
金
とけい
時計
は
わたし
私
にとって
ひじょう
非常
に
たいせつ
大切
な
ものだ。
はは
母
が
ばんねん
晩年
に
かたみ
形見
として
わたし
私
にくれたものだから。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
しかし、
いそ
急
いで
くれている
うんてんしゅ
運転手
に「
いそ
急
がなくてもいい
から、
ていねい
丁寧
に
うんてん
運転
してください
。」とは
い
言
いにくい
ひと
人
が
おお
多
い
のだろうと
かんが
考
えた
。
However, it is likely that many people find it difficult to tell a driver who is speeding up, "You don’t need to hurry; please drive more carefully."
わたし
私
の
けっこん
結婚
しゅく
祝
に
なに
何
くれる?
What will you give me at my wedding?
かれ
彼
は
も
持
ち
あ
合
わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
にくれた。
He gave me what money he had with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×