Components
695 examples found containing '告'
ほうこくしょ
報告書
いいんかい
委員会
によって
さくせい
作成
されている

The report is being prepared by the committee.
ほうこくしょ
報告書
かん
する
コメント
たの
しみ
しています
I look forward to your comments on the report.
ほうこくしゃ
報告者
じぶん
自分
けんきゅう
研究
ほうほう
方法
について
くわ
しく
べた

The reporter elaborated on the method of his investigation.
はは
はいしゃ
歯医者
ように
ちゅうこく
忠告
してくれた

My mother advised me to see the dentist.
ちち
わたし
あまり
ちゅうこく
忠告
しなかった

My father never gave me much advice.
ひじょう
非常
たくさん
沢山
ひとびと
人々
その
こうこく
広告
だまされた
Thousands of people were deceived by the advertisement.
ひこくじん
被告人
しけい
死刑
せんこく
宣告
された

The accused was sentenced to death.
ひこく
被告
はんけつ
判決
ふふく
不服
ためらわず
こうそ
控訴
した

The defendant appealed against the sentence without hesitation.
ひこく
被告
きんようび
金曜日
ほうてい
法廷
あらわ
れる
よてい
予定
です
The accused is to appear before the court on Friday.
ひこく
被告
さいばんかん
裁判官
まえ
れていかれた

The prisoner was brought before a judge.
ひこく
被告
ちょうえき
懲役
じゅう
10
ねん
けい
せんこく
宣告
された

The accused was condemned to ten years in prison.
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
すべて
むだ
無駄
だった
All my advice was lost on her.
かのじょ
彼女
ほほえ
微笑
んで
わか
げた

She smiled and said goodbye.
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
こと
こば
みそう
という
かれ
きら
いな
ので
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
かのじょ
彼女
かれ
かく
ばしょ
場所
けいさつ
警察
みっこく
密告
した

She betrayed his hiding place to the police.
かのじょ
彼女
かれ
ぎない
ように
ちゅうこく
忠告
した

She advised him not to eat too much.
かのじょ
彼女
かれ
ひとり
1人
かぬ
よう
けいこく
警告
した

She warned him not to go alone.
かのじょ
彼女
みち
まよ
った
とき
かれ
ちゅうこく
忠告
いておけば
かった
なぁ
おも
った

When she got lost, she wished she had followed his advice.
かのじょ
彼女
だんせい
男性
ちゅうこく
忠告
される
この
うえ
なくうれしく
おも

She is only too pleased to be advised by men.
かのじょ
彼女
しんぶん
新聞
かじ
家事
てつだ
手伝
きゅうじん
求人
こうこく
広告
した

She put an advertisement for a domestic help in the paper.
かのじょ
彼女
わたし
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
かれ
こうさい
交際
つづ
けた

She continued to see him in disregard of my advice.
かのじょ
彼女
わたし
ちゅうこく
忠告
こころよ
けなかった

She did not take kindly to my advice.
かのじょ
彼女
わたし
ちゅうこく
忠告
みみ
かさない
She is deaf to my advice.
かのじょ
彼女
わたし
けいこく
警告
すべて
むし
無視
した

She ignored all my warnings.
かのじょ
彼女
わたし
せんもんてき
専門的
こと
について
ちゅうこく
忠告
する

She advises me on technical matters.
かのじょ
彼女
わたし
わか
げて
かいさつぐち
改札口
とお
って
った

She said good-bye to me and went through the ticket gate.
かのじょ
彼女
どうしても
わたし
ちゅうこく
忠告
しなかった
She would not follow my advice.
かのじょ
彼女
いつも
わたし
ちゅうこく
忠告
しない
She always turns a deaf ear to my advice.
かのじょ
彼女
けいこく
警告
かか
わらず
かれ
そのこと
かろ
んじた

Despite her warning, he made little of the matter.
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
して
むだ
無駄

It is no use giving her advice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×