Components
624 examples found containing '告'
わたし
たち
けいこく
警告
むし
無視
して
いってきかなかった
He would go fishing in spite of our warning.
こま
っている
ときに
おじ
叔父
わたし
よい
ちゅうこく
忠告
してくれました
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
けんめい
賢明
かれ
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
したが
った

He was wise enough to take her advice.
きみ
とう
さん
ちゅうこく
忠告
したが
った
ほう
よい
You may as well follow your father's advice.
きみ
ちゅうこく
忠告
なかったら
しっぱい
失敗
していた
だろう
If it had not been for your advice, I would have failed.
いあ
居合
わせた
ひと
その
ほうこく
報告
がっかりした
Those who were present were disappointed at the report.
いし
医師
けいこく
警告
きんしゅ
禁酒
けつい
決意
かた
なった
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
いし
医師
きつえん
喫煙
かん
する
けいこく
警告
さか
つづ
けている

The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
わたしおこりましたという
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
からです
He got very angry, for she refused to follow his advice.
どうしてあなた
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
です
Why didn't you follow my advice?
その
きょうかい
協会
ゆうし
有志
もと
める
こうこく
広告
テレビ
した

The institution advertised on TV for volunteers.
すぐ
いしゃ
医者
さん
ちゅうこくどお
忠告通
しなくてはいけない
You should act on the doctor's advice at once.
しかし
かれ
けいこく
警告
むし
無視
する
ことできません
I cannot, however, neglect his warning.
あらかじめ
けいこく
警告
けている
あらかじめ
ぶそう
武装
している
おな

Forewarned is forearmed.
あなた
ちゅうこく
忠告
なかったらあなた
しっぱい
失敗
する
だろう
If it were not for your advice I would fail.
あなた
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
したが
った
けんめい
賢明
でした
It was sensible of you to follow her advice.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
ひとり
一人
った

She made little of her mother's advice and went out alone.
しょうねん
少年
ちちおや
父親
ちゅうこく
忠告
すこ
ちゅうい
注意
はら
わなかった

The boy took no notice of his father's advice.
わたし
だれ
ちゅうこく
忠告
もと
めたら
からない

I don't know who to ask for advice.
そのうち
まだ
きかん
帰還
ほうこく
報告
ない
Three of the planes have not yet reported home.
わたし
ちゅうこく
忠告
かのじょ
彼女
むだ
無駄
なかった
My advice was not lost upon her.
さいしょ
最初
ころその
しょうねん
少年
わたし
ちゅうこく
忠告
あまり
ちゅうい
注意
はら
わなかった

At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
メアリー
ともだち
友達
ちゅうこく
忠告
しない
Mary won't listen to her friend's advice.
あなた
かれ
ちゅうこく
忠告
べき
You should follow his advice.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
とけい
時計
こわ
した
こと
こくはく
告白
できなかった
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
っていたら
いま
ごろ
かねも
金持
なっているだろう
If he had taken my advice, he would now be rich.
わたし
かれ
ちゅうこく
忠告
かなかった
こと
こうかい
後悔
しています

I regret not having taken his advice.
わたし
かれ
けいこく
警告
した
かれ
その
けいこく
警告
むし
無視
した

I warned him, but he ignored the warning.
わたし
しんぶん
新聞
しんかんしょ
新刊書
こうこく
広告
した

I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
わたし
ちゅうこく
忠告
わたし
けいけん
経験
もと
づいている

My advice is predicated on my experience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×