Components
527 examples found containing '呼'
バラ
はな
じょおう
女王
ばれている

The rose is called the queen of flowers.
トム
ともだち
友達
かれ
ことマネーバッグ
んだ

Tom's friends called him Mr Money Bags.
ただ
たろう
太郎
んでもらって
かまいません
You can just call me Taro.
クニドスアプロディーテー
じらい
ヴィーナス
ばれる
るいけい
類型
だいひょう
代表
する
こだい
古代
ギリシア
ちょうこく
彫刻
さくひん
作品

Aphrodite of Cnidus: Ancient Greek sculpture representing the type of sculpture called Modest Venus
タクシー
んで
いただ
けます

Could you please get me a taxi?
その
たびびと
旅人
へいし
兵士
められて
まった

The traveler stopped at the soldier's challenge.
その
いぬ
かぞく
家族
スポット
ばれている

The dog is called 'Spot' by the family.
そういう
ことば
言葉
ぎねん
疑念
だろう
Talk like that will raise suspicion.
ジョン
おお
きな
こえ
ウエイター
んだ

John called for the waiter in a loud voice.
この
はな
えいご
英語
lily
ばれる

This flower is called a lily in English.
アフリカかつて
あんこく
暗黒
たいりく
大陸
ばれた

Africa was once called the Dark Continent.
ゆうしょくご
夕食後
おとうさんジョージこっそり
した

After dinner, George's dad took him aside.
かわごえ
川越
だし
山車
いわゆる
ほこ
だし
山車
ばれる
かたち
しゃりん
車輪
みっ
3
もしくは
よっ
4
いています

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
にじ
二児
ちち
であることからパパさん
ばれる
こと
すく
なくない

As a father of two, it's not uncommon for me to be called 'papa-san'.
またどこか
いた
まま
かさ
つけたら
かさた
傘立
もど
など
きょうりょく
協力
してほしい
びかけている

They also request people’s cooperation in returning any "on-loan umbrellas" to the umbrella stands if they find them left somewhere.
その
ちい
さな
ちほう
地方
しゅう
カウンティ
ばれており
それぞれ
しゅう
しゅうぎかい
州議会
ありますウェストハンプトン
ぎかい
州議会
そのひとつです
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
さわ
がしい
ホーム
だれ
わたし
なまえ
名前
んでいる
こえた

I could hear someone calling my name on the noisy platform.
やみ
まるで
きて
こきゅう
呼吸
うごめ
いている
ように
かん
じられた

It felt as though the darkness was a living, breathing, writhing thing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
みんな
かれ
んで
せいえん
声援
した
Everyone cheered his name.
なまえ
名前
ばれる
まで
いす
椅子
にかけて
ちください

Please have a seat and wait until your name is called.
かれ
その
いぬ
ロッキー
びました

They called the dog Rocky.
まつやまえき
松山駅
すぐおじさん
こえ
こえた

He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
わたし
たち
かのじょ
彼女
りょうりちょう
料理長
んでいます

We call her a chef.
こわおもて
強面
へん
セールスだったらすぐアタシ
びなさい
かえ
してやる
から
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
その
しんぶんしゃ
新聞社
とくはいん
特派員
とうきょう
東京
ほんしゃ
本社
もど
した

The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
かんこ
歓呼
こえ
どよめきまで
たか
まった

The cheers swelled to a roar.
かま
しよう
使用
するため
ようぎょう
窯業
ばれる

The ceramics industry is so named because of the use of a kiln.
その
こうけい
光景
かのじょ
彼女
ぼせいあい
母性愛
こした

The scene brought out the mother in her.
るい
とも

Birds of a feather flock together.
あかみ
赤味
がかった
かみ
そばかす
雀斑
せいで
はは
ぶべつ
侮蔑
めて
にんじん
んでいる

Because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully calls him Carrot Top.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×