Components
530 examples found containing '呼'
ゆうしょくご
夕食後
おとうさんジョージこっそり
した

After dinner, George's dad took him aside.
かれ
リトルジョン
ばれる
おおおとこ
大男
だった
He was a big man called Little John.
わたし
たち
ロバートボブ

We called Robert "Bob".
アフリカかつて
あんこく
暗黒
たいりく
大陸
ばれた

Africa was once called the Dark Continent.
なまえ
名前
ばれる
こえました

Did you hear your name called?
この
はな
えいご
英語
lily
ばれる

This flower is called a lily in English.
ロンドン
なが
れている
かわ
テムズ
がわ
ばれる

The river which flows through London is called the Thames.
ジョン
おお
きな
こえ
ウエイター
んだ

John called for the waiter in a loud voice.
わたし
なまえ
名前
ばれる
いた

I heard my name called.
わたし
なまえ
名前
ばれる
こえました

I heard my name called.
して
いただけます
Can you page someone for me?
るい
とも

Birds of a feather flock together.
だれ
なまえ
名前
ばれる
こえた

I heard my name called by someone.
ねが
いします

I'd like to page someone.
そういう
ことば
言葉
ぎねん
疑念
だろう
Talk like that will raise suspicion.
なる
おう
ごえい
護衛
サテライト
ばれた

Later the personal guards of kings were called satellites.
たに
かれ
ごえ
こだました
The valley echoed with his call.
それブラック・ユーモア
ばれている

It is called sick humor.
ひとびと
人々
かれ
デイブ

People call him Dave.
その
いぬ
かぞく
家族
スポット
ばれている

The dog is called 'Spot' by the family.
んでいただきまして
ありがとうございます
Thank you for inviting me.
その
たびびと
旅人
へいし
兵士
められて
まった

The traveler stopped at the soldier's challenge.
ゴロ
たす
むら
しゅ
ぼう
って
けつけて
きました
Soon after Gorobe called for help, some villagers came rushing over, each holding a stick in their hand.
ひとびと
人々
かれ
いつもデーブ
んでいる

People call him Dave.
やみ
まるで
きて
こきゅう
呼吸
うごめ
いている
ように
かん
じられた

It felt as though the darkness was a living, breathing, writhing thing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
その
ちい
さな
ちほう
地方
しゅう
カウンティ
ばれており
それぞれ
しゅう
しゅうぎかい
州議会
ありますウェストハンプトン
ぎかい
州議会
そのひとつです
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
またどこか
いた
まま
かさ
つけたら
かさた
傘立
もど
など
きょうりょく
協力
してほしい
びかけている

They also request people’s cooperation in returning any "on-loan umbrellas" to the umbrella stands if they find them left somewhere.
タクシー
んで
いただ
けます

Could you please get me a taxi?
かれ
ちい
さい
ころ
しゅんどう
俊童
ばれていた
けど
ふつう
普通
おとな
大人
せいちょう
成長
した

He was called a precocious child when he was little, but he grew up to be an ordinary adult.
にじ
二児
ちち
であることからパパさん
ばれる
こと
すく
なくない

As a father of two, it's not uncommon for me to be called 'papa-san'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×