Components
329 examples found containing '声'
わたし
たち
あか
ちゃん
めざ
目覚
めない
ように
ひく
こえ
はな
しました

We talked in a low voice so as not to wake the baby.
まわ
さわ
がしい
からもう
すこ
おお
きな
こえ
はな
なさい
It's noisy around here, so speak a little louder.
かのじょ
彼女
こえ
おお
きく
した
She raised her voice.
こえ
いて
すぐジェーン
かった

I recognized Jane at once by her voice.
ライオン
える
こえ
きました

Did you hear the roar of the lions?
かれ
こえ
その
さけ
かき
された

His voice was drowned by the yells.
わたし
こえ
きつけて
わたし
いぬ
みみ
そばだてた
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.
たとえあまり
ようふく
洋服
もっていなくてアレンジ
しだい
次第
おしゃれ
たの
しめる
こえ
だい
して
いたい

I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
かれ
こえ
みみ
したとたんに
かのじょ
彼女
おそ
ろしくて
ふる
えた

Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
しようにん
使用人
しら
こえ
げて
スミス
ふさい
夫妻
おいでなりました
げた

The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
こま
った
こと
こえ
ほとんどでないです
The trouble is, she's almost lost her voice.
かれ
でんわ
電話
はじ
めて
かのじょ
彼女
あい
らしい
こえ
いて
すっかり
かのじょ
彼女
んでしまった

When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.
その
ちい
さな
おんな
いなづま
稲妻
おびえたけれども
なん
とか
して
こえ
さなかった

The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning.
そのテープレコーダー
かれ
こえ
ろくおん
録音
した

The tape recorder has recorded his voice.
わたしあの
なみ
おと
いま
ちょうし
調子
わせている
のです
さかな
かれて
ねる
はま
ひと
たち
いっています。
じょう
さん
いか
っぽい
こえ
おんがく
音楽
ほう
とられていいました
“I’m playing in harmony with the sound of the waves. The beach folk are saying the fish are jumping about happily,” said the woman with a touch of anger in her voice, absorbed in the music.
みんな
こえる
ようにもっと
おお
きな
こえ
はな
なさい
Speak louder so everyone can hear you.
ケリー
こえ
よく
とお

Kelly's voice carries well.
ケイト
こえ
おんな
こえ
あき
らか
ちが
っています

Kate's voice is clearly different from the other girls'.
ゆうがた
夕方
またサファリ
でか
出掛
よる
カバ
こえ
ながら
ねむ
ついた
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
ジェーン
こえ
して
おさ
える
ことできなかった
Jane could not stop herself from crying aloud.
あまり
おおごえ
大声
さけ
んだ
ために
こえ
かれてしまった
I am hoarse from yelling so much.
わな
つけてっ
かのじょ
彼女
たか
こえ
さけ
んだ

"Watch out for the trap!" she screamed.
ケイトミュージカルステージ
うえ
んだ
こえ
うた
ながらものすごく
かがや
きました

With her pure voice, Kate shined outstandingly on the stage of a musical.
みんな
こえる
ように
わたし
おお
きな
こえ
はな
した

I spoke loudly so that everyone could hear me.
あまりに
おお
そうおん
騒音
あったので
はな
じぶん
自分
こえ
とお
らなかった

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
かのじょ
彼女
こえ
おののかせて
たす
けて
さけ
んだ

In a quivering voice she cried "Help!"
でんわ
電話
こえ
わたし
おぼ
ないものだった
The voice on the phone was unfamiliar to me.
12
さい
とき
かれ
こえが
声変
わり
した
His voice broke when he was twelve.
かのじょ
彼女
ふる
きょく
ひく
こえ
ハミングながらベンチ
すわ
っていた

She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
わたし
せりふ
ぜんぶ
全部
あんき
暗記
できるように
げき
こえ
して
んだ

I read the play aloud so that I could memorize all the lines.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×