Components
643 examples found containing '変'
げんだい
現代
かがく
科学
おお
ふかのう
不可能
かのう
可能
えた

Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
かがく
科学
わたしたち
私達
せいかつ
生活
おお
へんか
変化
もたらした
Science brought about many changes in our lives.
でんき
電気
はっけん
発見
わたし
たち
れきし
歴史
えた

The discovery of electricity changed our history.
こうずい
洪水
ため
かわ
なが
わった

The course of the river has been diverted by the flood.
かのじょ
彼女
あたま
くて
もっと
いい
たいへんしん
大変心
やさ
しい

She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
だん
じて
わたし
かんが
えません

I will never change my mind.
だれ
いつどう
はな
じょうせい
情勢
わる

Who talks, when, and how, makes all the difference!
たま
きぶん
気分
えて
がいしょく
外食
しよ
Let's eat out for a change.
かれ
いか
たいへん
大変
はげしく
わが
わす
れてしまった

His anger was such that he lost control of himself.
けさ
今朝
てんき
天気
たいへん
大変
わる
かった
のでタクシー
らねばならなかった

This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
せいじ
政治
じょうせい
情勢
わった

The political situation has changed.
あかしんごう
赤信号
あお
かわ
った

The light changed from red to green.
ひと
ひつよう
必要
おう
じて
しぜん
自然
もの
えてゆく

Man modifies to his needs what nature produces.
いだい
偉大
そうほう
遭逢
した
こと
かれ
じんせい
人生
おお
きく
えた

Encountering a great mentor profoundly changed his life.
このドレス
へん
みえるかもしれない
わたし
っている

This dress may look funny, but I like it.
さいきん
最近
けっこん
結婚
して
じぶん
自分
せい
えたくない
という
じょせい
女性
えている

These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
まだ
へんこう
変更
あるかもしれないのでこの
けいかく
計画
ひみつ
秘密
してください
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
めて
こだわり
みが
こと
せかい
世界
わります

Being particular about and polishing your trapping and kicking (skills) will change your world.
かれ
あいか
相変
わらず
よく
はたら
いています
びんぼう
貧乏
ままです
He works as hard as ever, but he remains poor.
かり
たいよう
太陽
にし
西
から
のぼ
ことあって
わたし
けっしん
決心
えません

If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
ボブ
たいへん
大変
よい
らせ
ってきた
ので
かれ
よろこ
んで
がった

Bob brought such good news that they jumped up with joy.
どうこう
同行
くださるなら
たいへん
大変
ありがたく
おも
います

I'd be delighted if you'd come with me.
かれ
がいけん
外見
すっかり
わってしまった
のでおそらく
きみ
かれ
わからないだろう
His appearance has changed so much that you may well not recognize him.
ゆうじん
友人
ちちおや
父親
きゅうし
急死
した
たいへん
大変
どく
おも
った

I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
もし
わたし
そのこと
ったら
けいかく
計画
へんこう
変更
していた
だろう
If I had known about it, I would have changed my plan.
かれ
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
こころ
みて
わたし
いけん
意見
わらない

No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
なに
こる
っていた
したら
かれ
けいかく
計画
へんこう
変更
した
だろう
Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
じっさい
実際
うんよう
運用
しさん
資産
いどう
異動
より
よそう
予想
へんどう
変動
する
かのうせい
可能性
あります
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
かれ
わたし
とても
きび
しい
ようです
ほんとう
本当
たいへん
大変
しんせつ
親切
ひと
です
He seems very hard on me, but he is really a very kind man.
わたし
かのじょ
彼女
たばこ
がい
なっとく
納得
させる
たいへん
大変
くろう
苦労
した

I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×