Components
914 examples found containing '外'
きみ
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
はんたい
反対

I don't approve of your going out with him.
ちかごろ
近頃
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ひと
だんだん
えている

These days more and more people are traveling abroad.
とうじ
当時
にほん
日本
かずおお
数多
がいこう
外交
もんだい
問題
ちょくめん
直面
していた

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
がいこくじん
外国人
りゅうがくせい
留学生
わたし
たち
えんじょ
援助
もと
めた

Foreign students demanded help from us.
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ひと
いつも
あたら
しい
もの
れなければならない

People traveling abroad always have to get used to new food.
あなた
ふね
かいがい
海外
りょこう
旅行
したことあります
Did you ever travel abroad by ship?
かいがい
海外
ときめがねもう1つ
っていった
ほういいです
You should take another pair of glasses when you go abroad.
がいこくご
外国語
まな
もっと
よい
ほうほう
方法
なに
です
What is the best way to learn a foreign language?
ちち
がいしゅつ
外出
する
ときたいてい
ぼうし
帽子
かぶる
My father usually wears a hat when he goes out.
がいこくご
外国語
しゅうとく
習得
する
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
それ
はな
されている
くに
ことである
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
その
とき
まで
ちち
がいこく
外国
った
ことなかった
My father had never been abroad until then.
かれ
かいがい
海外
こと
きぼう
希望
している

He hopes to go abroad.
かのじょ
彼女
かいがい
海外
たくさん
かね
つか
使

She spends a lot of money when she goes abroad.
かれ
まいとし
毎年
かいがい
海外
という
ほんとう
本当

It is true that he goes abroad every year.
わたし
さんにん
3人
きょうだい
兄弟
いる
ひとり
1人
にほん
日本
のこ
がいこく
外国
んでいる

I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad.
わたし
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
よりむしろ
いたい
I would rather stay home than go out with him.
あなた
ひとり
一人
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
きけん
危険

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
かれ
そと
ふうけい
風景
あらゆる
ちゅうい
注意
けた

He addressed my full attention to the landscape outside.
11
まで
かえ
ってくる
やくそく
約束
してくれる
なら
がいしゅつ
外出
して
よろしい
You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.
かれ
がいこく
外国
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
する
とくてん
特典

He had the privilege of studying abroad for two years.
かれ
おお
しゅうにゅう
収入
まいとし
毎年
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
こと
かのう
可能
しています
His large income enables him to travel abroad every year.
かれ
にとって
そと
かける
たいせつ
大切
ことです
It's important for them to go out.
かぜ
風邪
いけないからオーバー
がいしゅつ
外出
した

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
その
くに
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
この
みなと
かんぜん
完全
いぞん
依存
している

The country's foreign trade totally depends on this port.
かれ
ねん
ため
くら
なったら
そと
ない
むすめ
やくそく
約束
させた

He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
かれ
つま
そと
はたら
こと
はんたい
反対
した

He objected to his wife working outside.
かれ
すわ
って
まど
そと
なが
めていました

He sat looking out of the window.
かれ
がいこく
外国
ことについて
かんが
えた

He has changed his mind about going abroad.
わたし
かれ
かいがい
海外
やめさせよした
I have tried to discourage him from going abroad.
あなた
いがい
以外
あなた
へいわ
平和
もたらすこと
でき
出来
もの
なに
ない
Nothing can bring you peace but yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×