Components
906 examples found containing '外'
こども
子供
たち
そと
たかった

The children wanted to go out.
かのじょ
彼女
わか
ころ
とうきょう
東京
こうがい
郊外
んでいました

She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
かのじょ
彼女
かいがい
海外
たくさん
かね
つか
使

She spends a lot of money when she goes abroad.
わたし
がいしゅつ
外出
しよ
していたその
とき
でんわ
電話
った

I was going out, when the telephone rang.
このこの
そと
みどり
なか
あか
である
The outside of this box is green, but the inside is red.
わたし
とお
こうがい
郊外
からわざわざ
つうきん
通勤
しなくて
はいけない
I have to commute all the way from a distant suburb.
かれ
その
きたく
帰宅
しなかった
という
いがい
以外
わたし
たち
なに
りません

We know nothing except that he did not come home that day.
まえ
ねこ
そと
わす
れないで

Please remember to put out the cat before you go to bed.
がいこくご
外国語
じぶん
自分
いたい
こと
つた
える
むずか
しくない
です
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
かのじょ
彼女
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚
している

She is married to a foreigner.
きのう
昨日
じゅう
10
そと
なんひゃくにん
何百人
ひと
いた
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
こうがい
郊外
んでいる
せいと
生徒
おお

Many students live in the suburbs of the city.
わたし
わたし
いがい
以外
だれ
かれ
なまえ
名前
さえ
おぼ
えていない
ない
ぎもん
疑問
おも

I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.
はじ
めて
かれ
った
とき
いがい
意外
しつもん
質問
びっくりしました
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
とうじ
当時
にほん
日本
かずおお
数多
がいこう
外交
もんだい
問題
ちょくめん
直面
していた

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
かいがい
海外
った
ときチップ
ひつよう
必要
こと
おぼ
えていた
ほうがいいです
When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
まど
そうじ
掃除
した
あと
はっきり
そと
えた

After I cleaned the window, I could see through it clearly.
かのじょ
彼女
すわ
って
まど
そと
じっと
ていた

She sat gazing out of the window.
わたし
さんにん
3人
きょうだい
兄弟
いる
ひとり
1人
にほん
日本
のこ
がいこく
外国
んでいる

I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad.
かれ
まいとし
毎年
かいがい
海外
という
ほんとう
本当

It is true that he goes abroad every year.
かれ
がいしゅつ
外出
ようい
用意
するのにほとんど
じかん
時間
かからなかった
He took little time getting ready to go out.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
がいこくご
外国語
ちから
りよう
利用
できる
しごと
仕事
さが
している

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
しましょ
つか
れて
りょうり
料理
できないから
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
しよ
かれ
わたし
った

He said to me, 'Let's eat out tonight.'
ども
そと
あそんでいます
The children are playing outside.
かれ
そと
ふうけい
風景
あらゆる
ちゅうい
注意
けた

He addressed my full attention to the landscape outside.
かのじょ
彼女
どうしても
がいこく
外国
った
ちち
った

She insisted on going abroad, but her father told her not to.
かれ
がいこく
外国
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
する
とくてん
特典

He had the privilege of studying abroad for two years.
かれ
かいがい
海外
こと
きぼう
希望
している

He hopes to go abroad.
わたし
いがい
以外
かいいん
会員
みな
かれ
こと
しんよう
信用
している

All the members but me have faith in what he says.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×