部
Components
527 examples found
containing '多い'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いちにち
１日
のうちのこのじかん
時間
、ここはいつもこうつうりょう
交通量
がおお
多
いのです。
There is always heavy traffic here at this time of the day.
あまり
きび
厳
しくしないことで、じぶん
自分
のこども
子供
をあま
甘
やかしてしまうははおや
母親
はおお
多
い。
Many a mother spoils her sons by not being strict enough.
じぶん
自分
のともだち
友達
をみ
見
てみると、けっこう
結構
じぶん
自分
にに
似
ている（せいかくてき
性格的
に）にん
人
がおお
多
いかもしれない。
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
ろんそう
論争
のおお
多
いわだい
話題
：せっきょくてき
積極的
さべつ
差別
ぜせい
是正
そち
措置
とバスつうがく
通学
。
Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
needless to sayは
ふていし
不定詞
のかんよう
慣用
ひょうげん
表現
としてしょうかい
紹介
されることがおお
多
いです。
'needless to say' is often introduced as an idiomatic expression in the infinitive.
つぎ
次
の２０ねん
年
がわたし
私
たちみな
皆
にとってさらにみの
実
りおお
多
いものになりますように。
We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
ヒノキ
か
科
かふんしょう
花粉症
もみ
見
られますが、スギのじんこうりん
人工林
がよりおお
多
いのでスギかふん
花粉
がおお
多
くひさん
飛散
します。
Cases of hinoki (Japanese cypress) pollen allergy exist, however, because Japanese cedar plantation is more widespread, its pollen dispersion has greater reach.
みなさま
皆様
ははなぶさ
英
ご
語
マスターがおお
多
いのでこういうところでかいとう
回答
するのはき
気
がひ
引
けるのですが。。。
There are so many people with excellent English here I feel awkward answering this ...
レッスン
なか
中
にふざけてしまうことがおお
多
くて、そのうえ
上
とつぜん
突然
さけ
叫
びだ
出
すかいすう
回数
もふ
増
えているからどうするべきかはな
話
さなければならない。
She often mucks around during lessons and what's worse is that she increasingly screams out all of a sudden more frequently, so we we need to discuss what we should do about this.
ぼく
僕
はでき
出来
るだけおお
多
くそのちほう
地方
のぶんか
文化
をきゅうしゅう
吸収
しようとつとめた。
I tried to absorb as much of local culture as possible.
たけ
竹
をう
植
えて、たちまちせいちょう
成長
しておお
多
くなっていた。
We planted bamboo and in no time they thrived and we had many trees.
ここでは
わたし
私
はぎろん
議論
を、なぜすもう
相撲
のす
好
きながいこくじん
外国人
がおお
多
いか、にげんてい
限定
したい。
Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
いっしょ
一緒
にいるのをみ
見
られたくないひと
人
といっしょ
一緒
にいるときにかぎ
限
って、し
知
りあ
合
いにあ
会
うことがおお
多
い。
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
じつ
実
は、have もくてきご
目的語
done はしえき
使役
じゃないばあい
場合
がおお
多
い。
Actually there are many cases where 'have (object) done' is not causative.
こっか
国家
がはんえい
繁栄
するかはおお
多
かれすく
少
なかれこくみん
国民
しだい
次第
である。
The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
かれ
彼
はいろいろとじかん
時間
をとられるようじ
用事
がおお
多
いので、かれ
彼
とあ
会
うやくそく
約束
をするのはむずか
難
しい。
He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
