Components
439 examples found containing '夜'
よる
おそ
まで
かれ
きたく
帰宅
しなかった

Not until late at night did he come home.
われわれ
我々
その
よる
こはん
湖畔
ホテル
しゅくはく
宿泊
した

We put up at a lakeside hotel for the night.
どうしてこんなに
よる
おそ
たず
ねてくる

How come you call on us so late at night?
かれ
しゅくだい
宿題
いつも
よる
おそ
まで
きている

They always sit up late doing their homework.
かれ
よく
よる
おそ
まで
きていた
ものだった
He would often sit up until late at night.
ちち
よる
ジョギングすること
れている

My dad is accustomed to jogging at night.
きのう
昨日
よる
おそ
までインターネットしていた
I surfed the net late last night.
よる
ふけるにつれて
さむ
なった
It became colder as the night wore on.
きのう
昨日
よる
とくべつ
特別
ししゃかい
試写会
あった
There was a special sneak preview last night.
しょうじょ
少女
よる
おそ
まで
きている
れていた

The girl was used to sitting up till late.
それら
いちにちちゅう
一日中
そして
よる
おこな
たり
きた
しました
They went back and forth all day and part of the night.
かれ
よる
おそ
まで
しごと
仕事
していた

He was at work till late at night.
わたし
よる
おそ
ました

I went to bed late at night.
ごうとう
強盗
よる
ぎんこう
銀行
った

The burglars broke into the bank at night.
わたし
よる
おそ
まで
きていた

I stayed up till late at night.
リンダ
よる
おそ
かえ
ってきた

Linda came home late at night.
よる
なんじかん
何時間
べんきょう
勉強
します

I study for many hours at night.
よる
じゅう
10
いご
以後
ひと
でんわ
電話
する
ける
べき
You should avoid calling a person after ten at night.
あつ
よる
だった
かのじょ
彼女
まど
ぜんぶ
全部
めて

Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
とうてん
当店
パイ
よる
うち
げて
つぎ
しする
です
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
よる
けて
つか
れていた
ので
わたし
やどや
宿屋
まった

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
わたし
よる
おそ
まで
きている
れている

I'm used to staying up late at night.
やしき
屋敷
よる
られなく
なっちゃう
The haunted house? I won't be able to sleep at night.
よる
おそ
ひと
ほうもん
訪問
する
ぶさほう
無作法

It is bad manners to visit late at night.
じょう
さん
よる
まど
ひら
けて
そうしていつまでもオルガン
らしになる
いけません。いいました
“My lady,” he said, ”you must not open your windows at night and incessantly play that organ.”
われわれ
我々
ひる
はたら
よる
やす

We work by day, and rest by night.
ひる
よる
たが
ちが
やってくる
Day and night come alternately.
わたし
よる
おそ
まで
はたら
いた

I worked far into the night.
われわれ
我々
その
よる
ロードサイドパーク

We bedded down at the roadside park for the night.
うみ
のぞ
みながら
はるか
いこく
異国
から
もと
この
ゆかい
愉快
おと
がっき
楽器
なんにん
何人
によって
かな
でられたり
またこの
がっき
楽器
ひびく
よる
ちょうどいい
つきよ
月夜
まち
なか
ある
いている
ひと
たち
あゆ
とめてしばらくそば
たてもの
建物
なか
からもれるオルガン
ねいろ
音色
きとれている
さま
など
そうぞう
想像
せずにはいられなかった
であります
Looking across the sea she could not help but imagine how, in some distant land, people were playing the soothing organ, or how, on a night when the wind carried the organ’s music and the moonlight was just right, people walking through the city would stop and listen, enchanted by the beautiful sound of the organ coming from inside a nearby building.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×