部
Components
1578 examples found containing '大'
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
る
ことはとても
たいせつ
大切
な
ことだ。
It is very important to obey the traffic rules.
その
うた
歌
は
たいしゅう
大衆
に
りゅうこう
流行
した
。
The song caught on with the public.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
れんらく
連絡
をとるのに
たいへん
大変
くろう
苦労
した
。
I had a lot of difficulty getting in touch with her.
それは
たいへん
大変
かち
価値
がある。
It is of great value.
この
かわ
川
で
と
取
れた
さかな
魚
の
かず
数
は
たいへん
大変
すく
少
なかった
。
The number of fish caught in this river was very small.
この
くすり
薬
は
たいへん
大変
よく
き
効
く
。
This medicine will do you a good deal of good.
かれ
彼
は
こうだい
広大
な
たいへいよう
太平洋
をいかだで
おうだん
横断
した
。
He crossed the immense pacific on a raft.
ケンの
ふちゅうい
不注意
な
うんてん
運転
のせいで
かれ
彼
の
ははおや
母親
は
たいへん
大変
しんぱい
心配
になった。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
この
と
取
り
ひ
引
き
には
たいきん
大金
が
か
賭
けられている
。
There's a lot of money at stake in this transaction.
たいしかん
大使館
は
さいこう
最高
さいばんしょ
裁判所
に
りんせつ
隣接
している
。
The embassy is located next to the Supreme Court.
オリンピック
たいかい
大会
は4
ねん
年
ごと
毎
に
かいさい
開催
される
。
The Olympic Games are held every four years.
あなたの
むすこ
息子
さんは
おとな
大人
になったら
なに
何
になりたいと
おも
思
っている
のですか。
What does your son want to be when he grows up?
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
いた
、その
けっか
結果
として
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
せいこう
成功
をおさめた。
He worked hard; as a result he made a great success.
なに
何
より
たいせつ
大切
な
のは、
えいご
英語
をマスターしようという
つよ
強
い
いよく
意欲
である。
What is most important is your strong will to master English.
かれ
彼
は
たいせつ
大切
な
ようじ
用事
で
おおさか
大阪
へ
い
行
った
。
He went to Osaka on important business.
その
りょこう
旅行
は
だいたい
大体
1000ドルから2000ドル
か
掛
かる
だろう。
The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.
かれ
彼
は
さむ
寒
さ
に
たいへん
大変
びんかん
敏感
だ。
He is very sensitive to cold.
ただちに
おおさか
大阪
に
い
行
ってもらいたい
。
I want you to go to Osaka at once.
しんたい
身体
を
だいじ
大事
にしなければならない。
One must take good care of oneself.
「やはり
だいす
大好
き
なじんじゃに
い
行
きたい
」とはなちゃんはおもいました。
'I do want to go to the shrine that I love so much after all', thought Hana.
おお
大
きな
ぼくじょう
牧場
を
けいえい
経営
してみたい
な。
I'd like to run a big stock farm.
ろうか
廊下
は
たいへん
大変
こんざつ
混雑
していた
ので
ある
歩
けなかった
。
The corridor was so crowded that we couldn't walk.
りょうしん
両親
は、
かれ
彼
に
だいがく
大学
へ
い
行
ってもらいたい
と
おも
思
っている
。
His parents want him to go to college.
よくあさ
翌朝
になって
はじ
初
めて
たいりく
大陸
が
み
見
えた
。
Not until the following morning did we see land.
わたし
私
は
かれ
彼
を
たいへん
大変
き
気
の
どく
毒
に
おも
思
っている
。
I feel very sorry for him.
ひこうき
飛行機
が
りりく
離陸
する
とき
時
は
たいへん
大変
でした。
I was very nervous as the plane took off.
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
をするのが
たいへん
大変
す
好
き
です。
She has a strong liking for cooking.
かのじょ
彼女
は
たいへん
大変
おどろ
驚
いた
らしい。
She seemed to be very surprised.
わたし
私
は
かれ
彼
に
たいへん
大変
めいわく
迷惑
をかけた。
I gave him much trouble.
かのじょ
彼女
は
かじ
家事
に
たいへん
大変
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
She has a great interest in house keeping.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×